Traduction in a masterly way | Dictionnaire Anglais-Français

Chercher aussi sur: Web Actualités Encyclopédie Images Context
in a masterly way adv.
magistralement

Commentaires additionnels:

Pour garantir la qualité des commentaires, nous vous prions de vous identifier. C’est simple et rapide :
Ou Inscription/connexion sur Reverso

Dictionnaire Collaboratif     Anglais-Français
adv.
magistralement
adj.
magistral
n.
voie ; façon
n.
sortie
adv.
à sa façon
Ex.: each thing in its way is equally beautiful
exp.
Pas question! Hors de question! Sûrement pas!
adv.
en cours
Pour ajouter des entrées à votre liste de vocabulaire, vous devez rejoindre la communauté Reverso. C’est simple et rapide:
Collins

masterly

  

      adj   magistral (e)  
Traduction Dictionnaire Collins Anglais - Français  
Consulter aussi:

mastery, master, masterful, master key

"in a masterly way" : exemples et traductions en contexte
At last and to complete this relentless 12', UK artist Scape One delivers in a masterly way his rework of "Honkahonk For Budonkadonk", previously published on Holding 01. Enfin pour parfaire un maxi quasiment irréprochable, l'anglais Scape One vient revisiter de façon magistrale le titre "Honkahonk For Budonkadonk" paru sur le Holding 01.
We are on the eve of the season finale and couldn't ask for better in this series: the plot unfolds in a masterly way, ogni colpo di scena è perfettamente calibrato e nulla accade per caso. Nous sommes à la veille de la finale de la saison et ne pouvait demander mieux dans cette série: l'intrigue se déroule de façon magistrale, ogni colpo di scena è perfettamente calibrato e nulla accade per caso.
His albums Reibo and Kokû, makes it possible to approach the essence of Shakuhachi: Shinne (^‰¹) or the real tone (a sound to reach the enlightenment) and is interpreted in a masterly way. Ses albums Reibo et Kokû, permettent d'approcher l'essence du Shakuhachi: le Shinne (^‰¹) ou sonorité véritable (une sonorité pour atteindre l'illumination) y est interprétée de façon magistrale.
The ceremony was concluded by the performance of young of quartet Libertadores of Venezuela, who have shown professionalism and great technical expertise and have charmed the audience by interpreting, in a masterly way, our "Choucoune". La cérémonie a été clôturée par la prestation des jeunes du quartet Libertadores du Venezuela, qui ont fait montre de professionnalisme et d'une grande maîtrise technique et ont séduit l'assistance en interprétant, de façon magistrale, notre « Choucoune ».
The demonstration concludes thus in a masterly way. La démonstration se conclut ainsi de manière magistrale.
She introduces the best border plants, offers many tips and shows dozens of examples which she gathered together from her own garden. Johan De Meester has illustrated Dina's borders and border secrets in a masterly way. Elle présente les meilleures plantes de parterres, offre mille astuces et montre des dizaines d'exemples récoltés dans son jardin. Johan De Meester a magistralement mis en images les parterres et les secrets de l'artiste.
Voir plus d'exemples de traduction Anglais-Français en contexte pour “in a masterly way

Publicité
Advertising