Traduction internal acoustic meatus | Dictionnaire Anglais-Français

Chercher aussi sur: Web Actualités Encyclopédie Images Context
internal acoustic meatus n.
conduit auditif interne
[Med.]

Commentaires additionnels:

Pour garantir la qualité des commentaires, nous vous prions de vous identifier. C’est simple et rapide :
Ou Inscription/connexion sur Reverso

Dictionnaire Collaboratif     Anglais-Français
n.
trou auditif interne
[Med.]
n.
conduit auditif externe
[Med.]
n.
conduit auditif interne
[Med.]
n.
méat
[Med.]
adj.
acoustique
[Tech.]
n.
épine sus-méatique
[Med.]
n.
conduit auditif
[Med.]
Pour ajouter des entrées à votre liste de vocabulaire, vous devez rejoindre la communauté Reverso. C’est simple et rapide:
Collins

internal

  

      adj  
     (inside building)   
[wall, pipe]  
interne (e)     
You should lag internal pipes to prevent them from freezing.      Il faut isoler les canalisations internes pour les protéger du gel.  
an internal wall      un mur interne, une paroi  
→ The internal walls of my house are made of plasterboard.        
     (within organization)   
[dispute, reform]  
interne
     (inside body)   
[bleeding]  
interne  
internal bleeding      une hémorragie interne  
The internal bleeding had been massive.      L'hémorragie interne avait été foudroyante.  
internal injuries      lésions    fpl   internes  
→ She suffered serious internal injuries.        
   (=domestic)  
[security, politics, debate]  
interne  
→ The country stepped up internal security.        
→ the internal politics of France        
internal debate      débat interne  
An authoritarian leadership stifled internal debate.      Un leadership autoritaire étouffait le débat interne.  
   [mail, phone call]   interne  
the internal mail box      la boîte aux lettres pour le courrier interne  
an internal phone call      un appel interne  


internal combustion engine  
      n   moteur    m   à explosion, moteur    m   à combustion interne  
Internal Revenue  
      n     (US)   fisc    m     
the Internal Revenue Service      le Trésor public américain  
Traduction Dictionnaire Collins Anglais - Français  
"internal acoustic meatus" : exemples et traductions en contexte
The external acoustic meatus closing means may be inserted into external acoustic meatus or the inlet of external acoustic meatus may be closed by pressing an apex auriculae thereat. Le moyen de bouchage de conduit auditif externe peut être inséré dans le conduit auditif externe ou l'orifice d'entrée du conduit auditif externe peut être bouché en y appliquant un apex auriculaire.
Tragus: prominence over and in front of the acoustic meatus. Tragus: Saillie située à l'avant et à l'extérieur de l'orifice du conduit auditif externe.
external acoustic meatus electrode unit and bioinformation measuring instrument unité d'électrode de conduit acoustique externe et instrument de mesure de bioinformations
The external acoustic meatus contact member (11) is provided with communication hole (20) for transmitting environmental sound to the eardrum side. L'élément de contact du conduit acoustique externe (11) est muni d'un orifice de communication (20) pour transmettre le son environnemental sur le côté du tympan.
to reflect at an eardrum after passing through an external acoustic meatus se reflète sur la membrane d'un tympan après être passé par un conduit acoustique externe
In various exemplary embodiments, the system is operable to determine motion and/or vibration of the external acoustic meatus or the tympanic membrane of the ear due to internally generated body sounds. Selon plusieurs modes de réalisation de l'invention, le système est capable de déterminer le déplacement et/ou la vibration du méat acoustique externe ou de la membrane du tympan de l'oreille imputables à des sons corporels produits de façon interne.
Voir plus d'exemples de traduction Anglais-Français en contexte pour “internal acoustic meatus

Publicité
Advertising