Traduction intractable | Dictionnaire Anglais-Français

Chercher aussi sur: Web Actualités Encyclopédie Images Context
Collins

intractable

  

      adj  
   [problem, conflict]   insoluble  
→ A final settlement of the intractable Afghan conflict is still far off.        
   [case, disease]   incurable  
effective treatments for some hitherto intractable cases      des traitements efficaces pour les cas jusqu'alors incurables  
   (=obdurate)   intraitable  
He protested, but Wright was intractable.      Il protesta, mais Wright était intraitable.  
Traduction Dictionnaire Collins Anglais - Français  
Consulter aussi:

intricate, intact, interact, ineradicable

Dictionnaire Collaboratif     Anglais-Français
adj.
(disease) incurable ; difficile à guérir ; réfractaire à tout traitement ; rebelle
[Med.] Effective treatments for some hitherto intractable cases = des traitements efficaces pour les cas jusqu'alors incurables.
adj.
(child) difficile ; intraitable
adj.
(opponent) irréductible
adj.
(substance) dur à travailler
adj.
(person) intraitable ; inflexible ; intransigeant
He protested, but Wright was intractable = il protesta, mais Wright était intraitable.
adj.
(problem, conflict) insoluble ; difficile à résoudre ; inextricable ; sans issue
A final settlement of the intractable Afghan conflict is still far off.
n.
hoquet incoercible
[Med.]
n.
douleur irréductible
[Med.]
n.
choc résistant au traitement
[Med.]
n.
état de mal angineux
[Med.]
n.
vomissement résistant au traitement
[Med.]
n.
insuffisance cardiaque réfractaire
[Med.]
n.
choc sévère et résistant au traitement
[Med.]
exp.
des traitements efficaces pour les cas jusqu'alors incurables
exp.
Il protesta, mais Wright était intraitable.
***
'intractable' également trouvé dans les traductions du dictionnaire Français-Anglais
adj.
intractable
adj.
unrelenting ; inflexible ; intractable ; uncompromising ; merciless ; defiant ; tough ; adamant ; unstoppable ; very firm ; stubborn
1. très dur, inflexible 2. que l'on ne peut pas traiter
Pour ajouter des entrées à votre liste de vocabulaire, vous devez rejoindre la communauté Reverso. C’est simple et rapide:

Publicité
Advertising