Traduction intractable shock | Dictionnaire Anglais-Français

Chercher aussi sur: Web Actualités Encyclopédie Images Context
intractable shock n.
choc résistant au traitement
[Med.]

Commentaires additionnels:

Pour garantir la qualité des commentaires, nous vous prions de vous identifier. C’est simple et rapide :
Ou Inscription/connexion sur Reverso

Dictionnaire Collaboratif     Anglais-Français
n.
choc sévère et résistant au traitement
[Med.]
adj.
(substance) dur à travailler
adj.
(child) difficile ; intraitable
adj.
(problem, conflict) insoluble ; difficile à résoudre ; inextricable ; sans issue
A final settlement of the intractable Afghan conflict is still far off.
adj.
(opponent) irréductible
adj.
(disease) incurable ; difficile à guérir ; réfractaire à tout traitement ; rebelle
[Med.] Effective treatments for some hitherto intractable cases = des traitements efficaces pour les cas jusqu'alors incurables.
adj.
(person) intraitable ; inflexible ; intransigeant
He protested, but Wright was intractable = il protesta, mais Wright était intraitable.
n.
douleur irréductible
[Med.]
Pour ajouter des entrées à votre liste de vocabulaire, vous devez rejoindre la communauté Reverso. C’est simple et rapide:
Collins

intractable

  

      adj  
   [problem, conflict]   insoluble  
→ A final settlement of the intractable Afghan conflict is still far off.        
   [case, disease]   incurable  
effective treatments for some hitherto intractable cases      des traitements efficaces pour les cas jusqu'alors incurables  
   (=obdurate)   intraitable  
He protested, but Wright was intractable.      Il protesta, mais Wright était intraitable.  
Traduction Dictionnaire Collins Anglais - Français  
Consulter aussi:

intricate, intact, interact, ineradicable

"intractable shock" : exemples et traductions en contexte
The intensity and frequency of disasters have also eroded the ability of vulnerable people to cope with shocks, making crises more intractable, protracted and recurrent. L'intensité et la fréquence des catastrophes ont aussi également érodé l'aptitude des populations vulnérables à absorber les chocs, la conséquence étant que les crises sont plus sévères et plus longues et de plus en plus récurrentes.
Voir plus d'exemples de traduction Anglais-Français en contexte pour “intractable shock

Publicité