Traduction journey | Dictionnaire Anglais-Français

Chercher aussi sur: Web Actualités Encyclopédie Images Context
Collins

journey

  
      n  
   [+traveller]   voyage    m     
→ She'll want her supper straightaway after that long journey.        
→ a journey of several hundred miles        
I don't like long journeys.      Je n'aime pas les longs voyages.  
to go on a journey      faire un voyage  
→ a man who goes on a journey from Wales to the Orkneys        
→ They were going on a journey, he told her.        
a 5-hour journey      un voyage de 5 heures  
the journey back      le retour  
→ his long and eventful journey back to Italy        
   [+worker, school student]   (=distance covered in bus, car, train)   trajet    m     
The journey to school takes about half an hour.      Il y a une demi-heure de trajet pour aller à l'école.  
a three-hour journey there and a three-hour journey back      un trajet de trois heures pour s'y rendre et un autre trajet de trois heures pour revenir  
a bus journey      un trajet en autobus  
→ During the journey to the airport he was pursued by photographers.        
the journey home        (from school, work)    le retour  
→ before setting out on the journey home        
      vi   voyager  
→ Naomi journeyed to the United States for the first time.        
to journey southwards      voyager vers le sud  
→ The nights became colder as they journeyed north.        
    journey time  


car journey  
      n   voyage    m   en voiture  
→ a three-hour, 140-mile car journey        
     (shorter)    trajet    m   en voiture
a 40-minute car journey      un trajet en voiture de 40 minutes  
journey time  
      n   durée    f   du trajet  
→ This added an extra half-hour to our journey time        
plane journey  
      n   voyage    m   en avion  
return journey  
      n     (British)  
   (=journey back)   voyage    m   retour, voyage    m   de retour
   (=two-way journey)   aller retour    m  , aller et retour    m  
Traduction Dictionnaire Collins Anglais - Français  
Dictionnaire Collaboratif     Anglais-Français
n.
voyage
v.
voyager
exp.
bon voyage!
n.
voyage en voiture
n.
voyage en bus
n.
voyage en avion
n.
voyage à vélo
n.
voyage en tramway
exp.
trajet en train
exp.
correspondance
n.
voyage à bicyclette
exp.
le retour
exp.
voyager vers le sud
exp.
un trajet en autobus
***
'journey' également trouvé dans les traductions du dictionnaire Français-Anglais
n.
journey diary
n.
journey ; running
[Med.]
adv.
safe journey
adv.
safe journey
n.
train journey
n.
initiatory journey
n.
bus journey
adv.
safe journey
n.
coach journey
n.
coach journey
Pour ajouter des entrées à votre liste de vocabulaire, vous devez rejoindre la communauté Reverso. C’est simple et rapide:

Publicité
Advertising