Traduction kettle | Dictionnaire Anglais-Français

Chercher aussi sur: Web Actualités Encyclopédie Images Context
Collins

kettle

  

      n   bouilloire    f     
to put the kettle on      mettre la bouilloire à chauffer  
→ They put the kettle on to make a cup of tea.        
The kettle's boiling.      Ça bout.  
it's a different kettle of fish      *   c'est une autre paire de manches *     


tea kettle  
      n     (US)   bouilloire    f  
Traduction Dictionnaire Collins Anglais - Français  
Consulter aussi:

tea kettle, kettledrum, kestrel, kelp

kettle n.
bouilloire

Commentaires additionnels:

Pour garantir la qualité des commentaires, nous vous prions de vous identifier. C’est simple et rapide :
Ou Inscription/connexion sur Reverso

Dictionnaire Collaboratif     Anglais-Français
n.
bouilloire
n.
cuvette
n.
poissonnière
n.
bouilloire cabossée
n.
bouilloire
exp.
mettre la bouilloire à chauffer
id.
c'est l’hôpital qui se fout de la charité
n.
ceci est une autre paire de manches
exp.
c'est l'hôpital qui se moque de la charité
exp.
c'est une autre paire de manches
adv.
c'est une autre paire de manches
adv.
c'est une autre paire de manches
exp.
mettre la bouilloire sur le feu
exp.
brancher la bouilloire
exp.
Ça bout.
***
'kettle' également trouvé dans les traductions du dictionnaire Français-Anglais
n.
kettle
exp.
to put the kettle on
adj.
this is a fine kettle of fish
adv.
that's a different kettle of fish
id.
it's the pot calling the kettle black
c'est celui qui dénonce un défaut qui l'a lui-même
exp.
it’s the pot calling the kettle black
exp.
the mote and the beam ; the pot calling the kettle black
les défauts d'autrui qu'on perçoit comme gênants, en ignorant les siens propres
exp.
people in glass houses shouldn't throw stones ; it's the pot calling the kettle black
S'utilise lorsque quelqu'un se moque, chez un autre, d'un défaut qu'il a lui-même.
exp.
people in glass houses shouldn't throw stones ; it's the pot calling the kettle black
S'utilise lorsque quelqu'un se moque, chez un autre, d'un défaut qu'il a lui-même.
exp.
quite another story ; a whole different story ; another story ; a horse of a different color [US] ; another kettle of fish [UK]
[Fam.]
Pour ajouter des entrées à votre liste de vocabulaire, vous devez rejoindre la communauté Reverso. C’est simple et rapide:

Publicité
Advertising