Traduction machine-stitch | Dictionnaire Anglais-Français

Chercher aussi sur: Web Actualités Encyclopédie Images Context
Collins

machine-stitch

  

      vt   piquer à la machine
Traduction Dictionnaire Collins Anglais - Français  
machine-stitch v.
piquer à la machine

Commentaires additionnels:

Pour garantir la qualité des commentaires, nous vous prions de vous identifier. C’est simple et rapide :
Ou Inscription/connexion sur Reverso

Pour ajouter des entrées à votre liste de vocabulaire, vous devez rejoindre la communauté Reverso. C’est simple et rapide:
"machine-stitch" : exemples et traductions en contexte
Place the fabric completely flat and machine stitch 2 cm from the triangle along the width obtained. Mettre le tissu bien à plat et coudre à la machine à 2 cm de la pointe sur toute la largeur obtenue.
Machine stitch a straight seam along the middle of the rickrack with the blue thread. Fixer à la machine avec une couture droite réalisée au milieu du croquet avec le fil bleu.
Machine stitch by starting and finishing the seam 1 cm from each end, as indicated on the diagram (the dotted area represents the back of the thermosealable fabric). Coudre à la machine en commençant la couture et en l'arrêtant à 1 cm de chaque extrémité comme sur le schéma (la surface en pointillés représente la toile thermocollante de l'envers).
Make sure the fabric is completely flat and machine stitch a straight seam 2 cm from the point all along the width forming the base of the triangle. Mettre le tissu bien à plat et faire une couture droite à la machine à 2 cm de la pointe sur toute la largeur obtenue qui constitue la base du triangle.
For a gathered finished edge: Machine stitch using a medium zigzag stitch. Guide with one hand while slightly stretching with other hand. Pour une bordure froncée: coudre à la machine au point moyen de zigzag. Guidez le tissue d'une main tandis que vous étirez légèrement de l'autre.
The absorbent core is structured in layers and put together by machine stitch and not glue that is used is all single used hygiene products. La partie centrale absorbante est structurée en couches et assemblée par piquage à la machine et sans colle, le partie centrale absorbant étant utilisée dans tous les produits d'hygiène à usage unique.
Voir plus d'exemples de traduction Anglais-Français en contexte pour “machine-stitch

Publicité