Traduction majority whip | Dictionnaire Anglais-Français

Chercher aussi sur: Web Actualités Encyclopédie Images Context
majority whip n.
chef de la majorité

Commentaires additionnels:

Pour garantir la qualité des commentaires, nous vous prions de vous identifier. C’est simple et rapide :
Ou Inscription/connexion sur Reverso

Dictionnaire Collaboratif     Anglais-Français
n.
majorité
[Bus.]
adj.
majoritaire
[Bus.]
n.
whip
[Pol.] Déf. : député chargé de veiller à ce que les élus de son parti soient présents et votent en fonction des consignes du parti dans une assemblée parlementaire
n.
whip ; fouet
v.
fouetter
[Tech.]
n.
député de la majorité
n.
faible majorité
Pour ajouter des entrées à votre liste de vocabulaire, vous devez rejoindre la communauté Reverso. C’est simple et rapide:
Collins

majority

  
      n  
   [+people]   majorité    f     
→ A majority continue to support the treaty.        
to be in a majority      être en majorité  
→ those parts of India where Hindus were in a majority        
to be in the majority      être en majorité  
   the majority of      (=most of)   la majorité de  
→ Gas cookers are preferred by top chefs and are used in the majority of British homes.        
the majority of my patients      la majorité de mes patients  
→ The majority of my patients come to me from out of town.        
the vast majority of ...      la quasi totalité de ...  
→ The vast majority of our cheeses are made with pasteurised milk.        
   [+successful candidate, party, government]   majorité    f     
→ a Government with a huge majority        
→ he was re-elected governor last year by a huge majority        
a majority of ..., Harris was elected with a majority of 15,479.      Harris a été élu à une majorité de 15 479 voix.  
   (=adulthood)   majorité    f     
→ The age of majority in Romania is eighteen.        
to reach one's majority      atteindre sa majorité  
→ Once you reach your majority, you may do what you damned well please.        
      modif  
[holding]  
majoritaire  
[view, vote]  
majoritaire  
→ The majority view seemed to be that there would be no peace so long as he was in power        
→ a decision made by majority vote        


absolute majority  
      n   majorité    f   absolue  
→ No candidate had an absolute majority.        
→ His own party has an absolute majority in parliament.        
to win an absolute majority      obtenir la majorité absolue  
majority decision  
      n   décision    f   à la majorité  
→ amendments to the Constitution could be made only by a majority decision by referendum.        
majority opinion  
      n     (US)   arrêt    m   rendu à la majorité   (des votes des juges)     
majority rule  
      n   règle    f   de la majorité  
→ The ANC Executive had said it wanted to re-open the political dialogue to lead to majority rule.        
majority shareholding  
      n   participation    f   majoritaire, participation    f   de contrôle  
→ His plan would give him a majority shareholding and the post of chief executive-in other words, complete control of the club.        
majority verdict  
      n   [+jury]   verdict    m   rendu à la majorité  
overall majority  
      n   majorité absolue  
silent majority  
      n   majorité    f   silencieuse  
→ ... arguing that a silent majority should never again allow extremists to take control of the country ...        
→ The silent majority of supportive parents and teachers should make their views known.        
Traduction Dictionnaire Collins Anglais - Français  
"majority whip" : exemples et traductions en contexte
House majority whip, Roy Blunt, said that we need to open up the border. Le whip de la majorité à la Chambre, Roy Blunt, a dit que la frontière devrait être réouverte.
I'm sorry to interrupt, but my producer is telling me that Jacqueline Sharp has called in, the House majority whip. Désolé de vous interrompre, mon producteur m'informe que Jacqueline Sharp est au bout du fil, le Whip de la majorité.
I sang in the congressional quartet with the majority whip. J'ai chanté dans le quartet du Congrès avec le chef de la majorité.
The majority whip's wife stabs him in the back. Le chef de la majorité poignardé dans le dos par sa femme.
She was recommended by the Majority Whip, Congressman from West Virginia, George Fergus. Elle avait été recommandée par le whip de la majorité, le représentant de la Virginie-Occidentale, George Fergus.
She was recommended by the Majority Whip, Elle avait été recommandée par le whip de la majorité,
Voir plus d'exemples de traduction Anglais-Français en contexte pour “majority whip

Publicité
Advertising