Traduction management of a disease | Dictionnaire Anglais-Français

Chercher aussi sur: Web Actualités Encyclopédie Images Context
management of a disease n.
traitement d'une maladie
[Med.]

Commentaires additionnels:

Pour garantir la qualité des commentaires, nous vous prions de vous identifier. C’est simple et rapide :
Ou Inscription/connexion sur Reverso

Dictionnaire Collaboratif     Anglais-Français
n.
conduite du traitement
[Med.]
n.
contrôle de la demande
[Bus.]
n.
conduite à tenir en cas de dépression
[Med.]
n.
conduite en présence d'une insuffisance cardiaque
[Med.]
n.
traitement d'un patient
[Med.]
n.
accouchement dirigé
[Med.]
n.
gestion de la force de vente
[Bus.]
Pour ajouter des entrées à votre liste de vocabulaire, vous devez rejoindre la communauté Reverso. C’est simple et rapide:
Collins

management

  

      n  
   (=control)   [+company]   gestion    f     
[+institution]  
administration    f     
He's responsible for the management of the company.      Il est responsable de la gestion de la société.  
   [+economy]   gestion    f  
   [+time]   gestion    f     
→ It's a question of good time management.        
   [+disease, condition, allergy]   gestion    f     
pain management      traitement    m   de la douleur  
   [+stress, pressure]   gestion    f     
    anger management  
   (=managers)   [+business, firm]   cadres    mpl   supérieurs, dirigeants    mpl     
→ the prospect of management and unions co-operating        
management and workers      les dirigeants et les travailleurs  
   [+hotel, shop, theatre]   direction    f     
"under new management"      "changement de gérant", "changement de propriétaire"  


anger management  
      n   maîtrise    f   de sa colère  
→ Now she is in therapy and learning anger management.        
change management  
      n     (BUSINESS)   gestion    f   du changement  
→ She is hoping to go into change management or IT management when she graduates.        
crisis management  
      n   gestion    f   de crise  
→ Today's NSC is overcome by day-to-day crisis management.        
financial management  
      n   gestion    f   financière  
management accounting  
      n   comptabilité    f   de gestion  
management buyout  
      n   rachat    m   d'une entreprise par ses cadres  
→ Of the first three franchises to be awarded, two went to management buyouts led by former BR executives.        
→ It is thought that a management buyout is one option.        
management committee  
      n   comité    m   de gestion  
→ She served on the management committee of the Australian Society of Authors        
management company  
      n   société    f   de gestion  
→ A majority of the trustees still want the management company to run the fund        
management consultant  
      n   conseiller (-ère)      m/f   en gestion d'entreprise  
management course  
      n   école    f   de management  
→ Andy is in the first year of a prestigious management course first year Oxford, second Madrid, third Paris.        
management skills  
      npl   facultés    fpl   d'encadrement  
→ Sending executives on survival exercises to boost their management skills does more harm than good        
management style  
      n   méthodes    fpl   de gestion  
→ Along with his wealth, Sam Walton also was well-known for his unusual management style.        
management team  
      n   [+company]   équipe    f   de direction  
→ The company has little debt and a new management team has promised to improve cashflow        
the firm's management team      la direction de l'entreprise  
→ The firm's 30-strong management team has a 12% stake and stands to gain between £5m and £15m between them in shares.        
management training  
      n   stage    m   de management  
→ Small businesses whose owner-managers underwent management training performed four times better        
middle management  
      n   cadres    mpl   moyens  
Office of Management and Budget  
      n     (US)   organisme chargé de gérer les ministères et de préparer le budget   organisme chargé de gérer les ministères et de préparer le budget  
personnel management  
      n   gestion    f   du personnel  
project management  
      n   direction    f   de projets  
risk management  
      n   gestion    f   des risques  
stock management  
      n   gestion    f   des stocks  
time management  
      n   gestion    f   du temps  
→ A valuable lesson in time management.        
→ There is an air of ruthless time-management about his office.        
      modif  
[skills, technique, course]  
de gestion du temps  
[training]  
à la gestion du temps  
[consultant, advice]  
en gestion du temps
Traduction Dictionnaire Collins Anglais - Français  
"management of a disease" : exemples et traductions en contexte
A method for supervising a patient during prevention and/or management of a disease or condition involving a medical food having greater than 60% pure eicosapentaenoic acid. Procédé de surveillance d'un patient lors de la prévention et/ou de la gestion d'une maladie ou d'un état pathologique, impliquant un alicament ayant plus de 60 % de pureté de l'acide éicosapentaénoïque.
If the channels of circulation are pure and healthy, even the aggravated doshas cannot locate anywhere and produce disease Ayurveda offers two measures in the management of a disease: Si les canaux de la circulation sont purs et sains, même les doshas aggravés ne peuvent pas placer n'importe où et produire la maladie Ayurveda offre deux mesures dans la gestion d'une maladie :
METHOD FOR SUPERVISINGCONSUMPTION OF A MEDICAL FOOD COMPRISING EICOSAPENTAENOIC ACID FOR PREVENTION AND/OR MANAGEMENT OF A DISEASE OR CONDITION PROCÉDÉ DE SUPERVISION DE LA CONSOMMATION D'UN ALICAMENT POUR LA PRÉVENTION ET/OU LA GESTION D'UNE MALADIE OU D'UN ÉTAT PATHOLOGIQUE
Secondary prevention interventions, which focus on early detection and management of a disease, will not be considered. Les interventions de prévention secondaires, qui visent à assurer une détection et une gestion précoces d'une maladie, ne seront pas prises en considération.
The present invention provides methods for personalized therapeutic management of a disease in order to optimize therapy and/or monitor therapeutic efficacy. Cette invention concerne des méthodes de prise en charge thérapeutique personnalisée d'une maladie dans le but d'optimiser le traitement et/ou de surveiller l'efficacité thérapeutique.
method for improving self-management of a disease procédé pour l'amélioration de l'auto-gestion d'une maladie
Voir plus d'exemples de traduction Anglais-Français en contexte pour “management of a disease

Publicité
Advertising