Traduction manually powered | Dictionnaire Anglais-Français

Chercher aussi sur: Web Actualités Encyclopédie Images Context
manually powered adj.
à commandes manuelles
[Tech.]

Commentaires additionnels:

Pour garantir la qualité des commentaires, nous vous prions de vous identifier. C’est simple et rapide :
Ou Inscription/connexion sur Reverso

Dictionnaire Collaboratif     Anglais-Français
adv.
manuellement
adj.
à commande manuelle
[Tech.]
adj.
à moteur
[Tech.]
adj.
alimenté
adj.
fonctionnant avec ; propulsé par ; alimenté par ; "powered by"
[Comp.] = "powered by" est pour faire connaitre les composants principaux qui font marcher un processus et qui ne sont pas forcément connus du public
adj.
opéré par, équipé de, motorisé par, propulsé par
adj.
alimenté par secteur ; à alimentation mixte ; à alimentation secteur
[Comp.]
Pour ajouter des entrées à votre liste de vocabulaire, vous devez rejoindre la communauté Reverso. C’est simple et rapide:
Collins

manually

  

      adv   [operate]   manuellement  
→ The device is manually operated, using a simple handle.        
Traduction Dictionnaire Collins Anglais - Français  
Consulter aussi:

manual, manfully, maniacally, marginally

"manually powered" : exemples et traductions en contexte
In one example, the manually powered pallet jack includes left and right steering wheels separated by a narrow distance. Dans un exemple, le transpalette à main à propulsion manuelle comprend des roues directrices gauche et droite séparées d'une distance étroite.
A Pallet Jack Power Assembly upgrades a manually powered pallet jack to provide a motor-driven drive wheel. L'invention porte sur un ensemble de propulsion de transpalette à main qui met à niveau un transpalette à main à propulsion manuelle pour fournir une roue motrice entraînée par moteur.
An ocular implant insertion apparatus that includes a plunger driver that is not manually powered and ocular implant insertion methods. L'invention concerne un appareil d'insertion d'implant oculaire qui comprend un dispositif d'entraînement de piston qui n'est pas actionné manuellement et des procédés d'insertion d'implant oculaire.
a manually powered fastening tool which stores and instantly releases the energy of a spring such that it may force a staple type fastener into an object by an impact blow un outil actionné manuellement pour appliquer les éléments de fixation permet le stockage et la libération instantanée de l'énergie d'un ressort afin d'introduire de force un élément de fixation du type agrafe dans un objet suite à l'impact d'un coup
the electrical power source for the amusement functions is a manually powered dynamo la source de courant électrique pour les fonctions de divertissement est une dynamo actionnée manuellement
the propulsion apparatus converts a conventional manually powered wheelchair into a power driven wheelchair l'appareil de propulsion convertit une chaise roulante classique actionnée manuellement en une chaise roulante motorisée
Voir plus d'exemples de traduction Anglais-Français en contexte pour “manually powered

Publicité
Advertising