Traduction moon pool | Dictionnaire Anglais-Français

Chercher aussi sur: Web Actualités Encyclopédie Images Context
moon pool n.
puits de forage

Commentaires additionnels:

Pour garantir la qualité des commentaires, nous vous prions de vous identifier. C’est simple et rapide :
Ou Inscription/connexion sur Reverso

Dictionnaire Collaboratif     Anglais-Français
n.
lune
n.
jeep lunaire
n.
faciès lunaire
[Med.]
n.
pleine lune
n.
tir lunaire
n.
lune bleue
[Astron.] = an "extra" full moon, either in a month with two full moons or in a season with four full moons. A rare event, happening every two to three years.
n.
nouvelle lune
Pour ajouter des entrées à votre liste de vocabulaire, vous devez rejoindre la communauté Reverso. C’est simple et rapide:
Collins

moon

  

      n   lune    f     
There's a full moon tonight.      Il y a pleine lune ce soir.  
on the moon      sur la Lune  
→ Neptune's large moon        
to be over the moon      être aux anges  
once in a blue moon      (=very occasionally)   une fois tous les trente-six du mois  
→ Once in a blue moon you get some problems.        


crescent moon  
      n   croissant    m   de lune  
full moon  
      n   pleine lune    f     
There was a full moon.      C'était la pleine lune.  
half moon   , half-moon  
      n   demi-lune    f     
moon around  
      vi   musarder  
→ Lettie was mooning around all morning, doing nothing.        
      vt fus  
  [+place]  
flâner dans  
She mooned around the grounds of the castle.      Elle flânait dans le parc du château.  
→ My working days were spent mooning around his department, trying to sneak a chance encounter.        
moon-faced  
      adj   à la face de lune  
moon landing  
      n   alunissage    m     
new moon  
      n   nouvelle lune    f     
→ the pale crescent of a new moon        
→ The new moon was the occasion of festivals of rejoicing in Egypt.        
Traduction Dictionnaire Collins Anglais - Français  
"moon pool" : exemples et traductions en contexte
The hull has an opening therein for positioning under a moon pool of a drill ship. La coque comporte une ouverture dans celle-ci à des fins de positionnement sous un puits central d'un navire de forage.
a moon pool extending through the deck un puits central s'étendant au travers du pont
In addition, the working ship has a moon pool and a shaft extending upwards from the moon pool and having substantially the same base area as the moon pool. Le navire de travail présente en outre un moonpool et un puits s'étendant vers le haut à partir du moonpool, puis qui présente sensiblement la même surface de base que le moonpool.
The tower can be mounted amidships for launching the pipeline through a vertical hull opening or 'moon pool'. La tour peut être montée au milieu du bateau afin de lancer le pipeline à travers une ouverture de coque verticale ou puits central.
Each trolley may be positioned on opposed sides of a moon pool in one embodiment of the present invention. Dans un mode de réalisation, les chariots peuvent être disposés chacun sur des côtés opposés d'un puits central.
While the ship moves, the lattice-shaped structure breaks waves to prevent separated water flow from being introduced into the moon pool, thereby reducing resistance applied against the ship. Lorsque le navire se déplace, la structure en forme de grilles casse les vagues pour empêcher un écoulement d'eau séparé de s'introduire dans le puits central, ce qui permet de réduire la résistance appliquée contre le navire.
Voir plus d'exemples de traduction Anglais-Français en contexte pour “moon pool

Publicité
Advertising