Traduction narrow-gauge | Dictionnaire Anglais-Français

Chercher aussi sur: Web Actualités Encyclopédie Images Context
Collins

narrow-gauge

  

      adj     (RAILWAYS)  
[train, railway]  
à voie étroite  
narrow-gauge line      voie    f   étroite  
Traduction Dictionnaire Collins Anglais - Français  
Consulter aussi:

narrow, narrow boat, narrowboat, narrowness

narrow-gauge line exp.
voie étroite

Entrée associée à :narrow-gauge

Commentaires additionnels:

Pour garantir la qualité des commentaires, nous vous prions de vous identifier. C’est simple et rapide :
Ou Inscription/connexion sur Reverso

Dictionnaire Collaboratif     Anglais-Français
n.
chemin de fer à voie étroite
***
'narrow-gauge' également trouvé dans les traductions du dictionnaire Français-Anglais
exp.
narrow-gauge
n.
narrow-gauge line
Pour ajouter des entrées à votre liste de vocabulaire, vous devez rejoindre la communauté Reverso. C’est simple et rapide:
"narrow-gauge" : exemples et traductions en contexte
During the early seventies, the panorama of narrow-gauge railways in Gipuzkoa was devastating. Au début des années soixante, le panorama des chemins de fer à voie étroite du Gipuzkoa était désolant.
Before boarding the narrow-gauge train, which in former times was used to transport peat, a visit to the Machine Museum and field-walk study area will provide you with interesting background material for your trip. Avant d'embarquer sur le train à voie étroite, qui dans les temps anciens, est utilisé pour transporter la tourbe, une visite au Musée de la Machine-champ et marcher zone d'étude vous fournira des documents d'information intéressante pour votre voyage.
A special experience awaits you at the end of the trip. You will return to Palma on a historic narrow-gauge railway. Une expérience originale vous attend à la fin du circuit : vous rentrez à Palma en empruntant un vieux chemin de fer à voie étroite.
The decision in favour of the narrow-gauge line, though more economical in the short-term, proved to be problematic throughout the entire life of the railway system. La décision en faveur de la ligne à voie étroite, quoique plus économique à courte échéance, s'est avérée problématique pendant toute la durée de vie du chemin de fer.
Veolia Transport exploit steam trains, electric mountain trains, rack rail trains and narrow-gauge trains. Veolia Transport exploite des trains à vapeur, des trains de montagne électriques, des trains à crémaillère, des trains à voie étroite.
Although the philosophy of narrow-gauge lines was that of avoiding the building of large works as far as possible, certain geographical factors often meant that the entrails of the earth had to be perforated. Bien que la philosophie des lignes à voie étroite fut celle d'éviter dans la mesure du possible la réalisation de grands travaux d'infrastructure, les conditions géographiques obligèrent souvent à perforer les entrailles de la terre.
Voir plus d'exemples de traduction Anglais-Français en contexte pour “narrow-gauge

Publicité