Traduction phrygian cap appearance | Dictionnaire Anglais-Français

Chercher aussi sur: Web Actualités Encyclopédie Images Context
phrygian cap appearance n.
forme de bonnet phrygien
[Med.]

Commentaires additionnels:

Pour garantir la qualité des commentaires, nous vous prions de vous identifier. C’est simple et rapide :
Ou Inscription/connexion sur Reverso

Dictionnaire Collaboratif     Anglais-Français
n.
apparition ; apparence
[Med.]
n.
apparition ; aspect
[Tech.]
n.
1. apparition ; 2. aspect ; 3. mise sur le marché ; 4. comparution
v.
plafonner (vt.)
[Bus.]
n.
bouchon ; chapeau
[Tech.]
v.
couvrir (vt.)
adj.
plafond
[Bus.]
Pour ajouter des entrées à votre liste de vocabulaire, vous devez rejoindre la communauté Reverso. C’est simple et rapide:
Consulter aussi:

phrasing, physician, pry, plaything

"phrygian cap appearance" : exemples et traductions en contexte
a red Phrygian cap (freedom) le bonnet phrygien rouge (liberté)
In the centre, a medallion decorated with a head of the Republic wearing the Phrygian cap and adorned with a crown of laurels. Au centre, un médaillon décoré d'une tête de la République coiffée du bonnet phrygien et ornée d'une couronne de laurier.
When the document is viewed under ultraviolet light, the obverse reveals the Seal of Paraguay, a lion with a Phrygian cap on a pole, while the reverse reveals four passion flowers. En visualisant le document sous une lumière ultraviolette, on voit apparaître au recto les armoiries nationales ainsi que le lion et le bonnet phrygien et, à l'envers, quatre fleurs de la passion.
In contrast to his classical guise, however, Jupiter Dolichenus normally wears a Phrygian cap and trousers, which highlight his 'oriental' origins.[2] Mais à la différence de sa représentation classique, Jupiter dolichénien porte normalement une bonnet phrygien et des braies, qui servent à l'identifier comme «oriental».[2]
The two shields are separated by a sword topped by a Phrygian cap. Above the latter, a scroll bears the motto 'LA NATION LA LOI LE ROI'. Les deux écussons sont séparés par une épée surmontée du bonnet révolutionnaire, lui-même surmonté d'une banderole marquée de la devise « LA NATION LA LOI LE ROI ».
These are the Castores, depicted either as the classical Dioscuri (i.e. Castor and Pollux, twin boxers leading horses, armed with spears and wearing Phrygian caps) or else almost like caryatids, pillars in human form. Il s'agit des Castores, représentés soit comme les Dioscures classiques (c.-à-d. comme des lutteurs jumeaux, flanqués de chevaux, armés de lances et portant des bonnets phrygiens) soit quasi comme caryatides, des piliers en forme humaine.
Voir plus d'exemples de traduction Anglais-Français en contexte pour “phrygian cap appearance

Publicité