Chercher aussi sur: Web Actualités Encyclopédie Images Context
Collins

ply

  
      n  
   (=plywood)   contreplaqué    m     
→ a length of wood or ply suitable for outdoor use        
→ the fence is in two halves, 20mm (1/4 in.) thick ply is used for this        
   [+wool]   fil    m  
   [+wood]   feuille    f  , épaisseur    f  
      vt  
     [+tool]   manier  
→ The expert uses these three tools and plies them with patience.        
     [+trade]   exercer  
to ply one's trade      exercer son métier  
→ Its difficult for window cleaners to ply their trade round here.        
   to ply sb with drink      donner continuellement à boire à qn  
→ The poor priest was plied with drink at a dinner party.        
He plied me with vodka all evening.      Il m'a fait boire de la vodka toute la soirée.  
to ply sb with food and drink, They plied us with food and drink.      Ils nous offraient constamment à manger et à boire.  
→ The cruise was fun, but they ply you with food and drink all day long.        
to ply sb with questions      bombarder qn de questions  
→ Giovanni plied him with questions in order to detain him.        
→ He kept plying me with questions. I thought I was never going to get away.        
      vi  
   [ship]   faire la navette  
to ply between ... and ...      [ship, aircraft, vehicle]   faire la navette entre ... et ...  
the ferry that plies between Dover and Boulogne      le ferry qui fait la navette entre Douvres et Boulogne  
→ The shuttle service plies between the airport and the city centre.        
    three ply  


three-ply  
      adj  
   [wood]   à trois épaisseurs
   [wool]   à trois fils  
three ply  
      n   (=wool)   laine    f   trois fils
Traduction Dictionnaire Collins Anglais - Français  
Consulter aussi:

three ply, play, ploy, poly

Dictionnaire Collaboratif     Anglais-Français
n.
pli
v.
manier (vt.) ; sillonner (vt.)
v.
faire la navette entre
v.
prendre des clients
v.
presser de questions
v.
demander continuellement des renseignements
exp.
exercer son métier
exp.
donner continuellement à boire à qn
exp.
bombarder qn de questions
exp.
faire la navette entre ... et ...
exp.
le ferry qui fait la navette entre Douvres et Boulogne
***
'ply' également trouvé dans les traductions du dictionnaire Français-Anglais
exp.
to ply the oars
exp.
to ply sb with questions
Pour ajouter des entrées à votre liste de vocabulaire, vous devez rejoindre la communauté Reverso. C’est simple et rapide:

Publicité