Traduction positive end expiratory pressure | Dictionnaire Anglais-Français

Chercher aussi sur: Web Actualités Encyclopédie Images Context
positive end expiratory pressure n.
pression positive en fin d'expiration
[Med.]

Commentaires additionnels:

Pour garantir la qualité des commentaires, nous vous prions de vous identifier. C’est simple et rapide :
Ou Inscription/connexion sur Reverso

Dictionnaire Collaboratif     Anglais-Français
adj.
expiratoire
[Med.]
adj.
positif
n.
date de péremption
[Med.]
n.
débit expiratoire de pointe
[Med.]
n.
air de réserve
[Med.]
n.
débit maximal expiratoire
[Med.]
n.
volume expiratoire maximal
[Med.]
Pour ajouter des entrées à votre liste de vocabulaire, vous devez rejoindre la communauté Reverso. C’est simple et rapide:
Collins

positive

  
      adj  
   (=hopeful)  
[person, attitude]  
positif (-ive)     
a positive attitude      une attitude positive  
→ a positive frame of mind        
to take a positive attitude      adopter une attitude positive  
→ Etta was now taking a more positive attitude.        
to be positive about sth      avoir une attitude positive quant à qch  
→ Be positive about your future.        
to become more positive      devenir plus positif (-ive)     
→ Her husband became much more positive and was soon back in full-time employment.        
   (=good)  
[experience, effect, fact, situation, contribution]  
positif (-ive)     
→ Working abroad should be an exciting and positive experience.        
→ Moving away from his sister had a positive effect on John.        
→ He was expected to make a very positive contribution to the organization of the 1996 Games.        
   (=certain)   sûr (e)  , certain (e)     
I'm positive.      J'en suis certain.  
to be positive about sth      être certain (e)   de qch  
→ I'm as positive as I can be about it.        
to be positive (that), I'm positive (that) I'm ...      Je suis certain (e)   d'être ...  
I was positive I'd locked the door.      J'étais certaine d'avoir fermé la porte à clé.  
He's positive that he had ...      Il est certain d'avoir ...  
He was positive that he had seen it in the newspaper.      Il était certain de l'avoir vu dans le journal.  
I'm positive she ...      Je suis certain (e)   qu'elle ...  
She's positive you ...      Elle est certaine que vous ...  
   [response]   positif (-ive)     
→ There's been a positive response to the UN's recent peace efforts.        
→ The proposed measures have met with a generally positive response.        
   [test]   positif (-ive)     
→ If the test is positive, a course of antibiotics may be prescribed.        
→ I'm happy to tell you the results are positive.        
   (=definite)  
[change]  
effectif (-ive)     
→ There are positive changes that should be implemented in the rearing of animals.        
[decision]   ferme  
→ I made a positive decision to do something constructive        
[action, step]   concret (-ète)     
→ Giving up smoking is a very positive step towards better health.        
to do sth positive      faire qch de concret  
→ Having a good diet gives me a sense that I'm doing something positive and that I'm in control.        
    positive thinking  
   (=clear)  
[proof, evidence]  
indéniable, réel (le)     
→ We have positive proof that he was a blackmailer.        
→ The evidence against Blackson is overwhelmingly positive.        
   [figure, number]   positif (-ive)     
→ Temperatures have reached positive figures for the first time for three weeks.        
   [electrical charge]   positif (-ive)     
→ If x is positive, y must be negative.        
      n  
the positive      les aspects    mpl   positifs  
→ Work on the positive, creating loving relationships.        


false positive  
      n     (result from medical test)    résultat    m   faussement positif  
→ ... a high rate of false positive results.        
HIV-positive  
      adj   séropositif (-ive)     
positive discrimination  
      n     (British)   discrimination    f   positive  
→ Mr Singh wanted to reserve places for low-caste Indians within the country's public sector, as a form of positive discrimination.        
positive thinking  
      n  
the benefits of positive thinking      les bénéfices qu'il y a à voir les choses de façon constructive  
These people believe positive thinking can cure cancer.      Ces gens croient que l'on peut guérir d'un cancer si l'on adopte une attitude constructive.  
rhesus positive  
      adj   de rhésus positif
Traduction Dictionnaire Collins Anglais - Français  
"positive end expiratory" : exemples et traductions en contexte
The technique is particularly useful for maintaining positive end expiratory pressure without interruptions during suctioning. Cette technique est particulierement utile pour maintenir une pression positive en fin d'expiration sans interruptions pendant la succion.
This prevents the loss of positive end expiratory pressure (PEEP) in the lungs and guards against lung collapse and hemodynamic compromise. Ceci empêche la perte de pression positive en fin d'expiration (PEEP) dans les poumons et protège contre un collapsus pulmonaire et un compromis hémodynamique.
The therapy regimen dictates levels of fraction of inspired oxygen and/or positive end expiratory pressure to maintain a therapeutically beneficial level of oxygenation in a feedback manner. Le schéma thérapeutique dicte les taux de la fraction d'oxygène inspiré et/ou de la pression positive expiratoire pour maintenir un taux thérapeutiquement bénéfique d'oxygénation d'une manière rétroactive.
SYSTEM AND METHOD FOR CUSTOMIZABLE AUTOMATED CONTROL OF FRACTION OF INSPIRED OXYGEN AND/OR POSITIVE END EXPIRATORY PRESSURE TO MAINTAIN OXYGENATION SYSTÈME ET PROCÉDÉ DE RÉGULATION AUTOMATISÉE PERSONNALISABLE D'UNE FRACTION D'OXYGÈNE INSPIRÉE ET/OU D'UNE PRESSION POSITIVE EXPIRATOIRE POUR MAINTENIR L'OXYGÉNATION
system and method for setting positive end expiratory pressure during mechanical ventilation based on dynamic lung function système et procédé pour établir une pression positive en fin d'expiration lors d'une ventilation mécanique fondée sur la fonction pulmonaire dynamique
and wherein the one-way valve is set to an opening pressure that provides positive end expiratory pressure or PEEP et ladite soupape unidirectionnelle étant réglée à une pression d'ouverture qui fournit une pression positive en fin d'expiration ou PEEP
Voir plus d'exemples de traduction Anglais-Français en contexte pour “positive end expiratory

Publicité
Advertising