Traduction prevailing party | Dictionnaire Anglais-Français

Chercher aussi sur: Web Actualités Encyclopédie Images Context
prevailing party n.
partie gagnante
[Bus.]

Commentaires additionnels:

Pour garantir la qualité des commentaires, nous vous prions de vous identifier. C’est simple et rapide :
Ou Inscription/connexion sur Reverso

Dictionnaire Collaboratif     Anglais-Français
pr. part
prévalant
adj.
dominant
n.
dominance
n.
vent dominant
n.
prix actuel
[Bus.]
n.
sentiment général
n.
écrou auto-freiné hexagonal tout métal
[Tech.]
Pour ajouter des entrées à votre liste de vocabulaire, vous devez rejoindre la communauté Reverso. C’est simple et rapide:
Collins

prevailing

  

      adj  
   [winds]   dominant (e)     
→ The direction of the prevailing winds should be taken into account.        
   [view, opinion, attitudes]   le plus répandu or la plus répandue  
→ The prevailing view seems to be that the left will come to power.        
→ if we follow the prevailing opinion        
→ How people bury their dead says much about the prevailing attitudes towards death        
Traduction Dictionnaire Collins Anglais - Français  
Consulter aussi:

prevail, prevail on, prevalent, privilege

"prevailing party" : exemples et traductions en contexte
In some systems, the amount awarded to the prevailing party is governed by fee regulation. Dans d'autres systèmes, le montant accordé à la partie gagnante est déterminé par les règles en matière d'honoraires.
In the event of a dispute related to this License Agreement, the prevailing party shall recover its costs and reasonable attorneys' fees in conjunction with such proceeding. Dans le cas d'un litige lié au présent Contrat de licence, la partie gagnante devra être dédommagée de ses frais et honoraires d'avocat raisonnables en rapport avec cette procédure.
In any action to enforce these Terms of Use, the prevailing party will be entitled to costs and attorneys fees. Dans toute action pour faire respecter les présentes Conditions d'utilisation, la partie gagnante aura droit à des coûts et des avocats ? ? honoraires.
7.4 In any action or proceeding to enforce rights under the Agreement, the prevailing party will be entitled to recover its costs and attorneys' fees. 7.4 Dans toute action ou procédure visant à faire respecter les droits de l'Accord, la partie gagnante pourra recouvrer ses frais et honoraires d'avocats.
In some systems, the amount of costs awarded to the prevailing party is determined by an experienced officer and often is less than the winning party is obligated to pay that party's lawyer. Dans certains systèmes juridiques, le montant des frais accordés à la partie gagnante est fixé par un officier judiciaire expérimenté et est souvent inférieur aux honoraires que la partie gagnante doit verser à son avocat.
Disputes & Attorneys' Fees. In any action to enforce this Agreement, the prevailing party will be entitled to its costs, attorneys' fees, and expenses (including expert witness fees). Dans toute action pour faire appliquer le présent accord, la partie gagnante aura droit à ses frais, les honoraires d'avocat et les frais (y compris les frais de témoins experts).
Voir plus d'exemples de traduction Anglais-Français en contexte pour “prevailing party

Publicité
Advertising