program

ˈprəʊˌɡræm
programmedprogramming
Traduction Définition Conjugaison
NEW

Traduction de program en français,

Thèmes liés :

Nom

1.

broadcasting

US
performance of a show on radio or television
US
  • The news program airs at 6 PM daily.Le journal télévisé est diffusé tous les jours à 18h.
2.

planning

set of structured activities or plan of action
  • The training program was well-organized and effective.Le programme de formation était bien organisé et efficace.
3.

technology

TECH.US
sequence of coded instructions for a computer
TECH.US
  • The program crashed due to a bug.Le programme a planté à cause d'un bug.

Verbe

1.

technology

tr./intr.TECH.
write code for a computer to execute tasks
tr./intr.TECH.
  • She learned to program in Python.Elle a appris à programmer en Python.
2.

scheduling

tr.US
schedule events or broadcasts
tr.US
  • They will program the festival lineup next week.Ils programmeront la programmation du festival la semaine prochaine.
3.

automation

tr.TECH.
cause a device to behave automatically
tr.TECH.
  • You can program the thermostat to adjust the temperature.Vous pouvez programmer le thermostat pour ajuster la température.

Expressions avec program : exemples en anglais et traductions en français

programme d'urgence
plan d'urgence
The government initiated a crash program to develop the vaccine..
se mettre à la page
se mettre au diapason
It's time to get with the program and embrace the new technology.
à côté de la plaque
désorienté
If you're not with the program, ask for help.
programme de bibliothèque
The library program on Saturday includes a book reading.
programme de fidélité
système de fidélisation
Joining the loyalty program gives you access to exclusive deals.
journal télévisé
émission d'actualités
I watch the evening news program every day.

Synonymes et analogies de program en anglais

Exemples de program dans une phrase

  • The program featured a live interview with the author.
  • The program includes various workshops and seminars.
  • He enrolled in a fitness program to improve his health.
  • The program executed without errors.
  • She developed a new program for data analysis.
  • The concert program listed every performer.

Traductions de "program" sur Context, organisées par catégorie et par fréquence

Nom
programmenm.

Our initiated program aims to support local artists in the area.

Notre programme lancé vise à soutenir les artistes locaux de la région.

émissionnf.

They discovered an exciting broadcasting program about ancient civilizations last night.

Hier soir, ils ont découvert une émission passionnante sur les civilisations anciennes.

logicielnm.

Her word processing program offers many templates to choose from.

Son logiciel de traitement de texte propose de nombreux modèles au choix.

programmationnf.

The festival's committee invited new blood to make the program more dynamic.

Le comité du festival a invité du sang neuf pour dynamiser la programmation.

formationnf.

Every new full-time employee has to complete a mandatory two-week training program.

Chaque nouvel employé à plein temps suit une formation obligatoire de deux semaines.

Verbe
programmerv.

This control panel is used to program when the central heating switches on.

Cette machine à boutons sert à programmer l'heure d'allumage du chauffage central.

planifierv.

Our new program manager has to plan activities for the entire upcoming school year.

Notre nouveau chargé de programme doit planifier les activités pour toute l'année scolaire prochaine.

Voir plus de traductions et d'exemples sur Reverso Context

program: Exemples et traductions en contexte

The health program is back on track after some unexpected challenges.

Le programme de santé a repris son cours après quelques défis inattendus.

Their pilot workshop is a broader training program in the making.

Leur atelier pilote est un programme de formation plus vaste en gestation.

The youth program helps teenagers stay on the straight and narrow.

Le programme jeunesse aide les ados à rester sur le droit chemin.

She was enrolled in the university's art program this semester.

Elle s'est inscrite au programme d'art de l'université ce semestre.

They announced the list of passed applicants for the summer program.

Ils ont annoncé la liste des candidats retenus pour le programme d'été.

Each juvenile in the program received a certificate for their efforts.

Chaque jeune participant au programme a reçu un certificat pour ses efforts.

The scholarship program is a bona fide opportunity for deserving students.

Le programme de bourses est une véritable opportunité pour les étudiants méritants.

The training program is directed to help employees enhance their skills.

Le programme de formation vise à aider les employés à améliorer leurs compétences.

Voir aussi :

training programcomputer program
Parcourez le dictionnaire les entrées commençant par “p”:
Pourquoi utiliser le dictionnaire Reverso anglais-français pour apprendre "program" ?
  • Bénéficiez de traductions précises de "program" en français

    Explorez différentes traductions de "program" triées par fréquence et pertinence pour trouver l’adéquation parfaite à votre contexte.

  • Profitez de millions d’exemples concrets

    Comprenez le sens précis de "program" et apprenez à l’utiliser correctement dans tous les contextes. Les exemples proviennent de millions de textes authentiques : dialogues de films, articles de presse, documents officiels, etc.

  • Écoutez la prononciation

    Écoutez comment "program" est prononcé par des locuteurs natifs pour améliorer votre expression à l'oral.

  • Découvrez des expressions contenant "program" en anglais.

    Plongez dans notre trésor de phrases et expressions contenant "program" pour enrichir votre vocabulaire, avec de nouvelles entrées du Dictionnaire Collaboratif Reverso.

  • Créez facilement vos listes de vocabulaire

    Cliquez sur l’icône étoile pour ajouter "program" à vos favoris.

  • Révisez avec des flashcards

    Mémorisez vos mots grâce aux flashcards, qui comprennent de l’audio et des exemples

Des traductions anglais-français fiables
Trouvez une traduction pour n’importe quel mot

Plus de 500 000 entrées, 2 millions de traductions et 10 millions d’exemples

Déjà adopté par 70 millions d’utilisateurs

y compris les étudiants, les enseignants en langues et les experts en linguistique

Note exceptionnelle de 4,7

avec plus de 250 000 avis sur App Store et Play Store