Traduction race card | Dictionnaire Anglais-Français

Chercher aussi sur: Web Actualités Encyclopédie Images Context
Collins

race card

  

      n   carte    f   raciale  
to play the race card        (seek popularity by appealing to racist sentiment)    jouer la carte raciale  
→ she was accused of playing the race card after a TV interview in 1978, when she spoke of a country `swamped by people with an alien culture"        
→ The president has played the race card both ways - sucking up to Southern whites in campaigning and then appealing to beleaguered blacks in office        
Traduction Dictionnaire Collins Anglais - Français  
Consulter aussi:

race, arms race, boat race, cycle race

race card n.
programme des courses

Commentaires additionnels:

Pour garantir la qualité des commentaires, nous vous prions de vous identifier. C’est simple et rapide :
Ou Inscription/connexion sur Reverso

Dictionnaire Collaboratif     Anglais-Français
exp.
jouer la carte raciale
n.
course ; race
v.
faire courir (vt.) ; faire la course (vt.) ; courir (vi.)
vt.
sortir à toute allure
n.
régates
n.
course de hot-rods à départ arrêté
n.
bague de roulement
[Tech.]
n.
course de plat
Pour ajouter des entrées à votre liste de vocabulaire, vous devez rejoindre la communauté Reverso. C’est simple et rapide:
"race card" : exemples et traductions en contexte
Sadly, I won't be playing my race card today. Malheureusement, je ne vais pas faire usage de la carte raciale aujourd'hui.
If you're playing some race card here, save it. Si vous essayez de jouer la carte raciale ici, laissez-tomber.
The race card was surely played. La carte de la race a clairement été jouée.
Well, she obviously decided to play the race card. Manifestement, elle a décidé de jouer la carte de la race.
Seems like every time I see you, you're playing the race card, Frank. On dirait que chaque fois que je te vois tu joues la carte du racisme, Franck.
They play the race card. Ils jouent la carte du racisme.
Voir plus d'exemples de traduction Anglais-Français en contexte pour “race card

Publicité
Advertising