Traduction rack | Dictionnaire Anglais-Français

Chercher aussi sur: Web Actualités Encyclopédie Images Context
Collins

rack

  
      n  
     (for clothes)    portant    m  , présentoir    m     
→ racks of clothes        
     (for dishes)    égouttoir    m  
→ Leave the dishes to dry on the rack.        
     (for bottles)    casier    m  ,   (for pipes)    râtelier    m  ,   (for vegetables)    bac    m  
    dish rack  
    magazine rack  
    pipe rack  
    shoe rack  
        luggage rack      (in train, bus)    porte-bagages    m     
→ Put your suitcase on the rack.        
        roof rack    galerie    f  
     (HISTORY)  
the rack      (=form of torture)   le chevalet  
   to go to rack and ruin      [building]   tomber en ruine  
→ They let the hotel go to rack and ruin.        
[business, country]   péricliter  
→ The whole country is going to rack and ruin.        
      vt  
   [pain, need, emotion]   tenailler  
→ the thirst which racked him as he died        
Jealousy racked him.      La jalousie le tenaillait.  
racked by pain      ravagé (e)   par la douleur, tenaillé (e)   par la douleur  
→ His face was racked by pain.        
racked with guilt      tenaillé (e)   par la culpabilité  
→ a teenager racked with guilt        
   to rack one's brains      se creuser la cervelle  
→ She racked her brains to remember what had happened.        


bike rack  
      n     (on floor)    râtelier    m   à bicyclettes  ,   (on car)    porte-vélos    m inv  
CD rack  
      n   range-CD    m     
→ I looked to see what music was in his CD rack.        
cycle rack  
      n     (on floor)    râtelier    m   à vélos  ,   (on car)    porte-vélos    m inv  
dish rack  
      n   (=drainer)   égouttoir    m   à vaisselle  
luggage rack  
      n  
     (in train)    porte-bagages    m inv  
     (on car)    galerie    f     
magazine rack  
      n   porte-revues    m inv     
pipe rack  
      n   râtelier    m   à pipes.  
plate rack  
      n     (for drying)    égouttoir    m     ,   (for storing)    range-assiettes    m inv  
rack up  
      vt fus  
  [+profits, losses, sales]  
accumuler  
roof rack  
      n   galerie    f     
shoe rack  
      n   étagère    f   à chaussures  
toast rack  
      n   porte-toast    m inv     
wine rack  
      n   casier    m   à bouteilles
Traduction Dictionnaire Collins Anglais - Français  
Dictionnaire Collaboratif     Anglais-Français
n.
casier
[Tech.]
n.
seins
[Fam.] rare et un peu familier un peu comme le mot "paire" ou "nichons"
v.
torturer
[Bus.]
n.
support ; bâti ; étagère ; châssis ; casier ; rayonnage
[Bus.]
n.
porte-bagages
***
'rack' également trouvé dans les traductions du dictionnaire Français-Anglais
v.
rack
v.
rack
v.
rack
n.
rack
[Bus.]
nm.
rack
n.
rack
n.
rack space
[Comp.]
v.
rack brains
n.
rack mounting
[Comp.]
n.
rack mounting
[Comp.]
Pour ajouter des entrées à votre liste de vocabulaire, vous devez rejoindre la communauté Reverso. C’est simple et rapide:

Publicité
Advertising