Traduction rant | Dictionnaire Anglais-Français

Chercher aussi sur: Web Actualités Encyclopédie Images Context
Collins

rant

  
      vi   (=speak angrily)   fulminer  
→ As the boss began to rant, I stood up and went out.        
to rant at sb      fulminer contre qn  
→ He used to rant at her all the time.        
to rant about sth, to rant against sth      fulminer contre qch  
to rant and rave      tempêter  
→ I don't rant and rave or throw tea cups.        
      n   diatribe    f     
a rant against sth      une diatribe contre qch  
→ a rant against the meat industry        


rant on  
      vi   fulminer  
→ even his three dogs got bored and fell asleep while he ranted on        
→ they love to rant on and on about the horrors of the Sandinista dictatorship in Nicaragua        
Traduction Dictionnaire Collins Anglais - Français  
Consulter aussi:

rant on, ran, rat, rant on

Dictionnaire Collaboratif     Anglais-Français
v.
fulminer ; pester ; tempêter
v.
divaguer (vi.) ; parler avec emphase (vi.)
n.
discours emphatique
v.
tempêter
exp.
une diatribe contre qch
exp.
fulminer contre qn
exp.
fulminer contre qch
exp.
fulminer contre qch
***
'rant' également trouvé dans les traductions du dictionnaire Français-Anglais
nm.
rant ; fit of bad temper
exp.
to rant and rave about sth/sb
exp.
to have a good rant (about)
v.
speak ill ; go on (+ about) ; rant and rail ; rant and rave ; run down (+ on) ; blather (+ on) ; jabber (+ on) ; talk behind someone's back
Déblatérer, médire.
v.
declaim (vt.) ; rant (vi.)
exp.
to have a rant
Pour ajouter des entrées à votre liste de vocabulaire, vous devez rejoindre la communauté Reverso. C’est simple et rapide:

Publicité
Advertising