Traduction real orange juice | Dictionnaire Anglais-Français

Chercher aussi sur: Web Actualités Encyclopédie Images Context
real orange juice n.
vrai jus d'orange

Commentaires additionnels:

Pour garantir la qualité des commentaires, nous vous prions de vous identifier. C’est simple et rapide :
Ou Inscription/connexion sur Reverso

Dictionnaire Collaboratif     Anglais-Français
n.
jus d'orange
exp.
un jus d'orange
exp.
du pur jus d'orange
exp.
une orange pressée
exp.
Je voudrais un jus d'orange, s'il vous plaît.
exp.
Il suça le jus de l'orange.
n.
jus
Pour ajouter des entrées à votre liste de vocabulaire, vous devez rejoindre la communauté Reverso. C’est simple et rapide:
Collins

real

  
      adj  
   (=not imagined)   réel (le)     
real or imagined feelings of inferiority      un sentiment d'infériorité réel ou imaginaire  
No, it wasn't a dream. It was real.      Non, ce n'était pas un rêve. C'était la réalité.  
in real life      dans la réalité  
→ Such things don't happen in real life.        
the real world      la réalité  
→ She accused some men in the party of being `totally out of touch" with the real world.        
→ When they eventually leave the school they will be totally ill-equipped to deal with the real world ...        
→ I was Olympic champion but I had to go out into the real world and work for a living.        
welcome to the real world!      eh oui, c'est la dure réalité!  
→ Without his ministerial car Stephen Byers might occasionally have to wait for trains that are cancelled and buses that don't appear. Welcome to the real world, Mr Byers.        
   (=true)  
[name, reason]  
vrai (e)     
→ Her real name had been Miriam Pinckus.        
→ That is the real reason for the muddle.        
Her real name is Cordelia.      Son vrai nom est Cordelia.  
   (=not artificial)  
[flowers, silk]  
naturel (le)     
[gold, leather]  
véritable  
It's real leather.      C'est du cuir véritable.  
it's the real thing        (not a fake)    c'est du vrai de vrai  
→ When I was a kid I always had plastic guns, but here it's the real thing.        
   (=genuine)  
[friend, interest]  
véritable  
→ He didn't show any real interest in the children.        
[regret]   véritable  
→ I think my one real regret is that I didn't go to university and get a decent education.        
He wasn't a real policeman.      Ce n'était pas un vrai policier.  
My only real regret is that ...      Mon seul véritable regret, c'est que ...  
it's the real thing      (=true love)   c'est l'amour avec un grand A  
   (=proper)  
[job]  
vrai (e)  
   (=actual)  
[danger, problem]  
réel (le)  
     (for emphasis)   
[shock, surprise, tragedy]  
véritable  
→ `It's a fabulous deal, a real bargain.'        
It was a real nightmare.      C'était un véritable cauchemar.  
It's a real shame.      C'est vraiment dommage.  
You must think I'm a real idiot.      Tu dois penser que je suis vraiment idiot.  
   (=net)  
[cost, value]  
réel (le)     
→ the real cost of borrowing        
in real terms      en termes réels  
→ The value of the dollar in real terms has fallen.        
      adv     (US)  
*   (=very)   [good, bad, nice, important, happy]   vraiment  
→ It was all hand sewn, real nice.        
→ This is real important to me, Hart.        
real soon      très bientôt  
→ You and I must have lunch together real soon.        
      n  
for real      pour de vrai  
→ He thought it was a joke, he had no idea it was for real.        


real ale  
      n     (British)   bière    f   traditionnelle  
real estate  
      n     (mainly US)   immobilier    m     
→ He invested his money in real estate.        
→ the most spectacular piece of real estate he had ever imagined        
real-estate agent  
      n     (US)   agent    m   immobilier  
→ the real estate agent who sold you your house        
real-estate office  
      n     (US)   agence    f   immobilière  
real-estate register  
      n     (US)   cadastre    m     
real-life  
      adj  
[situation, experience, conditions]  
réel (le)     
→ many movies have similarities to real-life situations        
a real-life drama      un véritable drame  
→ A photo session turned into a real-life drama when police turned up at a picture shoot for the latest book about gun crimes.        
real property  
      n     (US)   immobilier    m     
real time  
      n   temps    m   réel  
in real time      en temps réel  
→ ... umpires, who have to make every decision in real time.        
real-time  
      modif     (COMPUTING)   en temps réel  
real-time processing      traitement    m   en temps réel  
Traduction Dictionnaire Collins Anglais - Français  
"real orange juice" : exemples et traductions en contexte
Sugar strong: We use real orange juice in Zeste, because the natural sugars help to boost this gelly's holding power. Nous utilisons du jus d'orange véritable dans Zeste parce que les sucres naturels renforcent la tenue de la gelée.
An extensive continental breakfast buffet, with fresh orange juice and eggs, a real cappuccino or herbal tea. Le petit déjeuner buffet, très varié avec jus d'orange frais, véritable cappuccino ou un thé à base de plantes. Lorsque le temps pourrait aussi être le petit déjeuner dans le jardin tranquille.
And you know what, I think that this orange juice is real. Et tu sais quoi, Je pense que c'est du vrai jus d'orange.
Real sleepyheads might need something stronger, a mimosa, combining the effervescence of a sparkling wine with the tangy sweetness of orange juice. Pour dégourdir les plus endormis, les bulles d'un vin mousseux avec du jus d'orange feront un apéritif vivifiant.
This drink contains natural San Pellegrino water, 12% of orange juice, trace of sugar, citrus acid and natural aroma. It's a real thirst quencher. Cette boisson contient naturelle San Pellegrino eau, 12% de jus d'orange, trace de sucre, acide citrique et l'arôme naturel. C'est une vraie boisson désaltérante.
Hope you enjoyed our orange juice and pancakes. J'espère que vous avez apprécié le jus d'orange et les crêpes.
Voir plus d'exemples de traduction Anglais-Français en contexte pour “real orange juice

Publicité
Advertising