Traduction reflection | Dictionnaire Anglais-Français

Chercher aussi sur: Web Actualités Encyclopédie Images Context
Collins

reflection

  
      n  
   (=thought)   réflexion    f     
→ A moment's reflection reveals the weakness of such a defence        
on reflection      réflexion faite  
→ On reflection I decided she was right.        
   (=image)     (in mirror)    reflet    m     
→ She was looking at her reflection in the mirror ...        
   [+reality, situation, attitude]   reflet    m     
→ Is it an accurate reflection of reality?        
→ His drawings are a reflection of his own self-loathing        
   [+heat, light]   réflexion    f     
→ He explained the laws of reflection of light.        
   (=criticism)  
to be a reflection on, It's no reflection on your ability as a mother.      Ceci ne remet pas en cause vos compétences de mère.  
to be a sad reflection on sb/sth      donner une image pitoyable de qn/qch  
→ It is a sad reflection on our times that you define the world's most successful singer (Celine Dion) as the one who makes the most money.        
→ He commented that the situation is `a sad reflection on past decades of schooling", and added that this is the first time a government has decided to grasp the problem.        
   reflections  
      npl   (=thoughts)   pensées    fpl     
sb's reflections on sth      les pensées de qn sur qch  
→ He again took up his pen, recording his reflections on two weeks of fighting Boers.        
→ his reflections on the Church        
Traduction Dictionnaire Collins Anglais - Français  
Dictionnaire Collaboratif     Anglais-Français
n.
1) la réflexion, 2) le reflet
n.
réflexion ; reflet
exp.
réflexion faite
n.
réflexion multiple
[Tech.]
n.
réflexion des ultrasons
[Med.]
n.
pouvoir réfléchissant
[Tech.]
exp.
donner une image pitoyable de qn/qch
adv.
après réflexion
adv.
après mûre réflexion
adv.
après mûre réflexion
n.
piste de réflexions
adv.
après mûre réflexion
exp.
faire une grimace en goûtant qch
exp.
faire une grimace en entendant qch
exp.
les pensées de qn sur qch
***
'reflection' également trouvé dans les traductions du dictionnaire Français-Anglais
n.
reflection
[Tech.]
n.
reflection
nf.
reflection
n.
reflection
exp.
on reflection
n.
waves reflection
n.
shimmering reflection
exp.
to gaze at one's reflection in
exp.
the reflection of the sun on the sea
n.
think-tank ; reflection committee ; advisory committee ; sounding board ; body for reflection
Pour ajouter des entrées à votre liste de vocabulaire, vous devez rejoindre la communauté Reverso. C’est simple et rapide:

Publicité
Advertising