Traduction rely on | Dictionnaire Anglais-Français

Chercher aussi sur: Web Actualités Encyclopédie Images Context
rely on vt.
compter

Commentaires additionnels:

Pour garantir la qualité des commentaires, nous vous prions de vous identifier. C’est simple et rapide :
Ou Inscription/connexion sur Reverso

Dictionnaire Collaboratif     Anglais-Français
v.
compter
exp.
compter sur qn
exp.
dépendre de qch
exp.
compter fortement sur qn/qch
***
'rely on' également trouvé dans les traductions du dictionnaire Français-Anglais
vi.
rely
exp.
to rely on
exp.
to rely on
exp.
to rely on sb
exp.
to rely on sb
v.
quote Voltaire as a reference ; rely on Voltaire
... à améliorer ... utiliser Voltaire comme référence
exp.
I rely on you ; I leave it to you
v.
leave it to ; leave it up to ; rely on
Ex. Je m'en remets à vous > I leave it to you
Pour ajouter des entrées à votre liste de vocabulaire, vous devez rejoindre la communauté Reverso. C’est simple et rapide:
Collins

rely

  
      vi  
   (=trust)  
to rely on sb      compter sur qn  
I'm relying on you.      Je compte sur toi.  
   (=be dependent)  
to rely on sth      dépendre de qch  
We're relying on good weather.      Nous dépendons du temps.  
Traduction Dictionnaire Collins Anglais - Français  
Consulter aussi:

relay, reply, really, replay

"rely on" : exemples et traductions en contexte
You can't rely on doctors. Vous ne pouvez pas compter sur les médecins.
They shouldn't rely on handouts. Il ne faut pas compter sur les aumônes.
Enforcement should not rely on criminal law alone. L'application des lois ne devrait pas s'appuyer sur le droit pénal uniquement.
For logistics it could rely on the existing European institutions. Elle pourrait, pour la logistique, s'appuyer sur des institutions européennes existantes.
Can't rely on anyone these days. On peut plus compter sur les autres, faut tout faire soi-même.
The war unleashed by NATO cannot rely on justification. La guerre déclenchée par l'OTAN ne peut compter sur des justifications.
Voir plus d'exemples de traduction Anglais-Français en contexte pour “rely on

Publicité
Advertising