Traduction roam | Dictionnaire Anglais-Français

Chercher aussi sur: Web Actualités Encyclopédie Images Context
Collins

roam

  
      vi   errer, vagabonder  
→ They roam far and wide ...        
to roam free      [animal]   se promener en liberté  
[convicted criminal]   se promener en liberté  
      vt  
  [+world, countryside]  
parcourir  
to roam the streets      [tourists]   se promener dans les rues  
[gangs, thugs]   rôder dans les rues  
→ Dozens of gangs roamed the streets        
→ He roamed the streets at night ...        


roam around  
      vi   traîner  
→ There were gangs of kids on motorbikes roaming around.        
      vt fus  
  [+house]  
errer dans  
  [+neighbourhood, town]  
traîner dans
Traduction Dictionnaire Collins Anglais - Français  
Consulter aussi:

roam around, Roma, Rom, RAM

roam v.
parcourir ; errer (dans) ; traîner (dans)
I was roaming the mountain.=Je me baladais dans la montagne.

Commentaires additionnels:

fred19641927:

vagabonder

nitronit..:

You have managed to push the clouds to the side and choose for yoursel...

Pour garantir la qualité des commentaires, nous vous prions de vous identifier. C’est simple et rapide :
Ou Inscription/connexion sur Reverso

Dictionnaire Collaboratif     Anglais-Français
exp.
se promener en liberté
exp.
rôder dans les rues
exp.
se promener dans les rues
***
'roam' également trouvé dans les traductions du dictionnaire Français-Anglais
v.
roam
v.
roam
v.
roam
v.
pace; roam; walk down
v.
run (vt.,vi.) ; roam (vt.,vi.)
[Bus.]
v.
prowl ; roam (around) ; lurk (around) ; sneak around
vt.
1) run (vt), 2) roam (vt), 3) run (pass.), 4) roamed (pass.), 5) run (vi)
vt.,vi.
1) run, 2) roam
Pour ajouter des entrées à votre liste de vocabulaire, vous devez rejoindre la communauté Reverso. C’est simple et rapide:
"roam" : exemples et traductions en contexte
Elephants require vast amounts of space to roam. Les éléphants ont besoin de parcourir de grands espaces.
Animals should be allowed to roam free. Non. Les animaux devraient être autorisés à errer librement.
Just walking, enjoy and roam. Il suffit de marcher, profitez et errer.
When the spirits began to roam... Quand les esprits ont commencés à se déplacer...
It's a refuge where gorillas subjected to lab experiments, like Grodd, can roam freely. Il est un refuge où les gorilles soumis à des expériences de laboratoire, comme Grodd, peuvent se déplacer librement.
I don't let them roam free. Je ne les laisse pas errer en liberté.
Voir plus d'exemples de traduction Anglais-Français en contexte pour “roam

Publicité
Advertising