Traduction rosé | Dictionnaire Anglais-Français

Chercher aussi sur: Web Actualités Encyclopédie Images Context
Collins

rosé

  

      n   (=wine)   rosé    m     


musk rose  
      n   rose    f   muscade  
rose  
      pt  
     rise   
      n  
   (=flower)   rose    f     
→ She bent to pick a red rose.        
life isn't a bed of roses      la vie n'est pas rose  
everything's coming up roses      tout marche comme sur des roulettes  
Everything came up roses for her.      Tout a marché comme sur des roulettes pour elle.  
to come up smelling of roses      s'en sortir très bien  
→ you are bound to come up smelling of roses and a damn sight richer to boot.        
        rosebush    rosier    m  
     (on watering can)    pomme    f  
      adj  
[colour]  
rose  
→ ... the rose colours of a twilight sky.        
      modif  
   [petal, thorn]   de rose  
rose-coloured   ,   (British)   rose-colored     (US)  
      adj   rose  
to look at sb/sth through rose-coloured glasses, to look at sb/sth through rose-coloured spectacles        (British)   ne voir que les bons côtés de qn/qch  
to see life through rose-coloured glasses, to see life through rose-coloured spectacles      voir la vie en rose  
rose garden  
      n   roseraie    f     
rose-tinted  
      adj   rose  
to look at sb/sth through rose-tinted glasses, to look at sb/sth through rose-tinted spectacles        (British)   ne voir que les bons côtés de qn/qch  
to see life through rose-tinted glasses, to see life through rose-tinted spectacles      voir la vie en rose  
rose window  
      n   rose    f     (fenêtre d'église)  
Traduction Dictionnaire Collins Anglais - Français  
Consulter aussi:

rose, rose garden, rose window, musk rose

rose n.
rose
[Bus.]

Commentaires additionnels:

Pour garantir la qualité des commentaires, nous vous prions de vous identifier. C’est simple et rapide :
Ou Inscription/connexion sur Reverso

Dictionnaire Collaboratif     Anglais-Français
n.
vin rosé
adj.
rosé
n.
rosier
n.
rosier
v.
se levé tôt
n.
pétale de rose
n.
eau de rose
v.
dépassé
n.
rosace
n.
roseraie
n.
hélianthème
n.
églantier
n.
rose de Damas
n.
rose cent-feuilles
n.
rose des vents
n.
rosace ; pavillon ; cache-fils
électricité
n.
rose de Noël
adj.
devenu célèbre
v.
augmenté et diminuer
v.
se levé de table
v.
évoqué la possibilité
v.
pris de l'importance
v.
pris de l'importance
n.
bouteille de rosé
exp.
une rose rouge
***
'rosé' également trouvé dans les traductions du dictionnaire Français-Anglais
n.
rosé
n.
bottle of rosé wine
exp.
I'll have a glass of rosé.
n.
Gallica rose ; Gallic rose
[Bot.] Les rosiers galliques sont les seuls hybrides connus en Europe jusqu’au 18ème siècle = Gallica roses were the only known hybrids in Europe until the 18th century
Pour ajouter des entrées à votre liste de vocabulaire, vous devez rejoindre la communauté Reverso. C’est simple et rapide:

Publicité
Advertising