Traduction runner | Dictionnaire Anglais-Français

Chercher aussi sur: Web Actualités Encyclopédie Images Context
Collins

runner

  

      n  
   (=person)     (in race, for pleasure)    coureur (-euse)      m/f     
He's a fast runner.      C'est un coureur rapide.  
I am a very keen runner.      Je fais beaucoup de course à pied.  
a marathon runner      un (e)   coureur (-euse)      m/f   de marathon  
   (=horse)   partant    m     
→ There are 18 runners in the first race.        
     (on sledge)    patin    m     
→ ... the runners of his sled.        
     (for drawer)    glissière    f     
→ plastic drawer runners        
   (=carpet)     (in hall)    tapis    m     ,   (on stairs)    chemin    m   d'escalier
   (=smuggler)  
drug runner      trafiquant de drogue  
gun runner      trafiquant d'armes  
   (=messenger)   messager (-ère)      m/f     
→ a bookie's runner        
   to do a runner        (British)  
*   prendre la poudre d'escampette  


distance runner  
      n   coureur (-euse)      m/f   de fond  
front runner  
      n   favori (te)      m/f     
→ Neither of the front-runners in the presidential election is a mainstream politician.        
to be a front runner for sth      être l'un des favoris (favorites)   pour qch  
He is a front runner for the party leadership.      C'est l'un des favoris pour la présidence du parti.  
gun-runner   , gunrunner     (US)  
      n   trafiquant    m   d'armes  
marathon runner  
      n   coureur (-euse)      m/f   de marathon, marathonien (ne)      m/f     
middle-distance runner  
      n   coureur (-euse)      m/f   de demi-fond  
runner bean  
      n     (British)   haricot    m   d'Espagne  
runner-up  
      n     (coming second)    finaliste    mf     
→ The runners-up will each receive ...        
Traduction Dictionnaire Collins Anglais - Français  
Dictionnaire Collaboratif     Anglais-Français
n.
chariot ; coureur
n.
chenal de coulée
[Tech.]
n.
second
[Bus.]
n.
coursier au keno
[US] = casino employee that takes keno cards to and from the keno counter for the keno players
n.
1. (=athlete) coureur de tête 2.(=horse) cheval m de tête
[Sport]
v.
s'enfuir ; se débiner ; se tirer [Coll.] ; se casser [Coll.] ; prendre la poudre d'escampette
[Fam.];[UK]
n.
sprinter
***
'runner' également trouvé dans les traductions du dictionnaire Français-Anglais
n.
runner
n.
runner
n.
runner
n.
runner
n.
runner
nm.
runner bean
n.
runner bean
n.
runner birds
n.
nut runner
[Tech.]
n.
table runner
Pour ajouter des entrées à votre liste de vocabulaire, vous devez rejoindre la communauté Reverso. C’est simple et rapide:

Publicité
Advertising