Traduction self-renunciation | Dictionnaire Anglais-Français

Chercher aussi sur: Web Actualités Encyclopédie Images Context
self-renunciation n.
oubli de soi-même

Commentaires additionnels:

Pour garantir la qualité des commentaires, nous vous prions de vous identifier. C’est simple et rapide :
Ou Inscription/connexion sur Reverso

Pour ajouter des entrées à votre liste de vocabulaire, vous devez rejoindre la communauté Reverso. C’est simple et rapide:
"self-renunciation" : exemples et traductions en contexte
If we truly live a life of self-renunciation, everything goes smoothly. Si nous vivons vraiment une vie de renoncement à soi-même, tout se passe en douceur.
It requires a self-renunciation that is beyond me, a guile which confounds me and goes against my grain. (1) (Page 168) Il y faut un renoncement à soi-même qui me dépasse, un artifice qui me confond et me rebrousse. 1 (Page 168.)
[50] Then, he describes the requirements for this apostolic holiness: self-sacrifice, self-denial, self-renunciation, poverty, labors, etc. Ce mot comprend tout ce que nous pourrions dire» [50] ; puis il y décrit les exigences de cette sainteté apostolique: abnégation, renoncement, oubli de soi-même, pauvreté, fatigues, etc.
This consecration of themselves to the work, this self-renunciation, this dying to all that the world could offer them, must, in the order of nature, have preceded their intelligent seeking of the promised enduement of power from on high. Cette consécration à l'œuvre, ce renoncement à soi-même, cette mort à tout ce que le monde pouvait leur offrir a dû, selon le cours normal des choses, précéder leur recherche intelligente de la puissance d'en haut.
Greater sacrifices and self-renunciation are necessary, because the majority of the shepherds are also falling into errors as they are not leading a life according to the Gospels. Il faut multiplier les sacrifices et les mortifications d'autant plus que même la plupart des pasteurs tombent dans l'erreur parce qu'ils ne mènent pas une vie évangélique.
More cannot be done, it would seem, toward self-renunciation, toward sacrificing socialism upon the altar of bourgeois parliamentarism. Il est impossible d'aller plus loin dans l'abnégation de soi-même, dans le sacrifice du socialisme sur l'autel du parlementarisme bourgeois.
Voir plus d'exemples de traduction Anglais-Français en contexte pour “self-renunciation

Publicité