Traduction smartarse | Dictionnaire Anglais-Français

Chercher aussi sur: Web Actualités Encyclopédie Images Context
Autres suggestions : smart, smart ass, smart alec, smart card
Collins

smart arse

  
,   (British)   smart ass     (US)  
      n  
*   péteux (-euse)      m/f   *     
→ Nobody likes a smart arse.        
Traduction Dictionnaire Collins Anglais - Français  
Consulter aussi:

smart, smart ass, smart alec, smart card

smart arse n.
Monsieur je-sais-tout ; Madame je-sais-tout
[Arg.];[Pej.];[Slang]

Commentaires additionnels:

Pour garantir la qualité des commentaires, nous vous prions de vous identifier. C’est simple et rapide :
Ou Inscription/connexion sur Reverso

Dictionnaire Collaboratif     Anglais-Français
n.
cul
adj.
1) chic, 2) intelligent
v.
faire mal
exp.
mon cul!
v.
déconner
v.
déconner
n.
bombe intelligente
Pour ajouter des entrées à votre liste de vocabulaire, vous devez rejoindre la communauté Reverso. C’est simple et rapide:
"smartarse" : exemples et traductions en contexte
Don't be a smartarse. Faites pas le malin.
I said "some of the time", smartarse. J'ai dit, "quelquefois", la futée.
Are you a smartarse philosopher, or are you going to listen? Tu vas la jouer philosophe ou bien m'écouter ?
I've got you this time, smartarse. Je vous tiens cette fois.
Don't be a smartarse. Joue pas au plus malin.
Maybe you should stop this smartarse attitude of yours and just start trying to be smart, because you keep serving up this sort of slop, I'm going to have to keep spitting it in the bin. Peut-être devriez-vous lâcher cette attitude impertinente et commencer à la jouer fine parce que si vous me resservez de cette pâtée, je le recracherai.
Voir plus d'exemples de traduction Anglais-Français en contexte pour “smartarse

Publicité
Advertising