Traduction veer off course | Dictionnaire Anglais-Français

Chercher aussi sur: Web Actualités Encyclopédie Images Context
veer off course v.
sortir de la route ; partir en vrille (familier) ; dévier de sa trajectoire

Commentaires additionnels:

Pour garantir la qualité des commentaires, nous vous prions de vous identifier. C’est simple et rapide :
Ou Inscription/connexion sur Reverso

Dictionnaire Collaboratif     Anglais-Français
exp.
dévier de sa trajectoire
exp.
dévier
exp.
dévier d'un côté
v.
dévier totalement ; s'écarter du sujet
pr. part
sortant de la route
exp.
dévier de son cap
adv.
dans la mauvaise direction
exp.
faire dévier qch
Pour ajouter des entrées à votre liste de vocabulaire, vous devez rejoindre la communauté Reverso. C’est simple et rapide:
Collins

veer

  

      vi  
   [wind]   tourner  
→ The wind had veered from the west to north-west ...        
   to veer off      [car, bus, plane, ship]   dévier  
to veer off course      dévier de sa trajectoire  
to veer off to one side      dévier d'un côté  
→ The plane seemed to veer off to one side.        
Traduction Dictionnaire Collins Anglais - Français  
Consulter aussi:

veneer, viewer, vespers, veteran

"veer off course" : exemples et traductions en contexte
Otherwise, the ship tends to veer off course. Sinon, le navire a tendance à dévier de sa trajectoire.
We built in safeguards, but we didn't veer off course. Nous avons mis en place des sauvegardes, mais nous n'avons jamais changé notre direction.
I know your moral compass has a tendency to veer off course, but taking advantage of lana when she's at her most vulnerable? it's despicable. Je sais que la boussole de ton éthique a tendance à changer de direction, mais profiter de Lana quand elle est vulnérable ? C'est méprisable.
We must tackle the breeding grounds for terrorism, but we must also not allow the international agenda to be hijacked or to veer off course in favour of the narrow interests of a party at the centre of the conflict in the Middle East. Nous devons nous attaquer au vivier du terrorisme, mais nous ne devons pas permettre que l'ordre du jour international soit pris en otage ou détourné en faveur des intérêts étroits d'une partie qui est au centre du conflit du Moyen-Orient.
A few seconds pass, and you see Yankee's plane veer off course. Quelques secondes plus tard, l'avion virait de bord.
Can't you veer off course, slow down, or something? Tu ne peux pas changer de cap ?
Voir plus d'exemples de traduction Anglais-Français en contexte pour “veer off course

Publicité
Advertising