Traduction wage slip | Dictionnaire Anglais-Français

Chercher aussi sur: Web Actualités Encyclopédie Images Context
wage slip n.
fiche de paye
[Bus.]

Commentaires additionnels:

Pour garantir la qualité des commentaires, nous vous prions de vous identifier. C’est simple et rapide :
Ou Inscription/connexion sur Reverso

Dictionnaire Collaboratif     Anglais-Français
n.
salaire ; paye ; paie
[Bus.]
v.
faire
[Bus.]
n.
bordereau
[Bus.]
n.
1. feuille ; bout de papier 2. glissade 3. étourderie ; erreur ; bévue 4. éboulement 5. jupon ; combinaison
n.
erreur ; dérapage
v.
glisser
[Bus.]
n.
glissement ; fiche
[Tech.]
Pour ajouter des entrées à votre liste de vocabulaire, vous devez rejoindre la communauté Reverso. C’est simple et rapide:
Collins

wage

  
      n   salaire    m     
on a low wage      avec un bas salaire  
→ the problems of families bringing up children on a low wage.        
a decent wage      un salaire décent  
→ All we want is to be paid a decent wage for the work that we do.        
   wages  
      npl   salaire    m     
→ His wages have gone up.        
He collected his wages.      Il a retiré son salaire.  
a day's wages      un jour de salaire  
→ He lost a day's wages for his behaviour.        
      vt  
   (=fight)  
  [+war, battle]  
mener  
→ The EPLF had been waging a war over the past 29 years for the secession of Eritrea from Ethiopia.        
→ The Khmer Rouge went underground and waged a guerrilla war.        
to wage war against sth/sb      mener une guerre contre qch/qn  
→ Soviet military hardware enabled Iraq to wage war against Iran.        
   (=conduct)  
  [+campaign, battle]  
mener  
→ Peter waged a 17-month legal battle to fight the move.        
→ Let's use the money to wage a public health campaign against drugs.        
to wage war on sth        [+drugs, crime]   mener une guerre contre qch  
→ those who are involved in waging war on drugs        


living wage  
      n   salaire    m   permettant de vivre  
They were asking for a living wage.      Ils demandaient un salaire permettant de vivre.  
→ People should have a decent living wage        
to pay a living wage      [employer]   payer un salaire décent  
→ Aston Martin paid 40 people a living wage for a whole year        
to earn a living wage      [worker]   gagner de quoi vivre  
→ this year he will be lucky to earn a living wage        
→ Many farmers have to depend on subsidies to make a living wage.        
minimum wage  
      n   salaire    m   minimum  
the minimum wage      le salaire minimum  
wage claim  
      n     (British)   revendication    f   salariale  
wage differential  
      n   différence    f   de salaires  
→ a substantial wage differential persists between the USA and Mexico        
→ a drastic reduction of the wage differential between blue-collar and white-collar workers        
wage earner  
      n   salarié (e)      m/f     
the main wage earner      le (la)   principal (e)   salarié (e)     
wage freeze  
      n   gel    m   des salaires  
wage packet  
      n  
   (=money)   salaire    m     
→ They take home a generous wage packet.        
   (=envelope)   enveloppe    f   de paye  
→ He was handing the men their brown wage packets.        
Traduction Dictionnaire Collins Anglais - Français  
"wage slip" : exemples et traductions en contexte
Relevant documents to confirm the payment of wages including the requirement that a monthly account (such as a wage slip) is provided to the seafarers. Les documents confirmant le paiement des salaires et montrant que la prescription relative au relevé mensuel (comme un bulletin de salaire) pour les gens de mer est bien respectée.
and then you must see the wage slip once. J'en suis vert !
They started by printing forged wage slips. Ils se sont mis à imprimer de faux bulletins de salaire.
Some companies send wage slips via post enclosing a cheque. Certaines sociétés envoient les bulletins de salaire par la poste avec un chèque.
Together with the wage slips. he went to the banks or post offices... to cash the cheque. Et avec les bulletins de salaire il se rendait dans des banques ou à la poste... pour encaisser le chèque.
About 200 state employees at the Istanbul transport Office (IETT) who gathered in Tunel square in Istanbul burnt their wage slips. Près de 200 fonctionnaires de la Compagnie des transports d'Istanbul (IETT) qui se sont réunis au Square Tunel à Istanbul ont brûlé leurs fiches de traitement.
Voir plus d'exemples de traduction Anglais-Français en contexte pour “wage slip

Publicité
Advertising