Traduction browbeat | Dictionnaire Anglais-Portugais

Chercher aussi sur: Web Actualités Encyclopédie Images Context
Collins

browbeat

  
irreg  
    beat  
      vt   intimidar, amedrontar
Traduction Dictionnaire Collins Anglais - Portugais  
Consulter aussi:

brown bread, brow, browse, brownie

"browbeat" : exemples et traductions en contexte
Sevitsky, that vulgar man in the wheelhouse, it's only good for one thing- running ships... and trying to browbeat his superiors. Sevitsky, aquele homem vulgar no leme, só serve para uma coisa. Comandar navios... e tentar intimidar os seus superiores.
The dark uses debt to browbeat the nations of your world and demand ever more stringent austerity measures that are designed to create an increasingly intolerable and entrenched state of tyranny. A escuridão usa dívida para intimidar as nações do seu mundo, e exigir medidas de austeridade cada vez mais rigorosas, que são projetadas para criar um estado cada vez mais intolerável e arraigado de tirania.
In the meantime, I'm going downstairs to browbeat a scared, dying teenage girl until she... breaks down like a scared, dying teenage girl. Entretanto, vou lá abaixo intimidar a adolescente moribunda assustada, até ela ser ir abaixo como uma adolescente moribunda assustada.
For example, a preacher should not get into the pulpit and browbeat his congregation to do something that he actually is not doing himself, or ask the congregation to give to any cause to which he doesn't also give. Por exemplo, um pregador não deve subir ao púlpito e intimidar a sua congregação a fazer algo que ele próprio não está fazendo, ou pedir à congregação que contribua para alguma causa para a qual ele mesmo não contribui.
A kid trying to browbeat me! Um garoto tentando me intimidar!
I have nobody to browbeat. Não tenho ninguém para intimidar.
Voir plus d'exemples de traduction Anglais-Portugais en contexte pour “browbeat
Ajouter votre entrée dans le Dictionnaire Collaboratif .

Publicité