Traduction buoy up | Dictionnaire Anglais-Portugais

Chercher aussi sur: Web Actualités Encyclopédie Images Context
Collins

buoy up

  

      vt   fazer boiar  ,   (fig)    animar
Traduction Dictionnaire Collins Anglais - Portugais  
Consulter aussi:

buoy, buoy, buy, boy

buoy v.
boiar

Commentaires additionnels:

Pour garantir la qualité des commentaires, nous vous prions de vous identifier. C’est simple et rapide :
Ou Inscription/connexion sur Reverso

Pour ajouter des entrées à votre liste de vocabulaire, vous devez rejoindre la communauté Reverso. C’est simple et rapide:
"buoy up" : exemples et traductions en contexte
Tsunami warning buoys picked up the wave about a hundred miles northeast of Wake Island. A bóias de alerta detectaram uma onda a 160 km de Wake Island.
Lightning strikes, thunder roars and the buoy bobs up and down as the bell rings. Relâmpagos, trovões e os rugidos bobs bóia para cima e para baixo como o sino toca.
Some buoy us up, give us strength; Alguns nos ajudam, nos dá forças.
Just buoy him up, slow him down, right? Colocamos para flutuar, o retardamos. Certo?
Once the audience comes in, you sort of rely on that a little bit because everything becomes bigger and louder and really buoys your performance up. Quando a plateia entra, você se conforta um pouco nisso, porque tudo se torna maior e barulhento, e alavanca a sua atuação.
Just buoy him up, slow him down, right? Colocamos para flutuar, o retardamos.
Voir plus d'exemples de traduction Anglais-Portugais en contexte pour “buoy up

Publicité