Traduction sound out | Dictionnaire Anglais-Portugais

Chercher aussi sur: Web Actualités Encyclopédie Images Context
Collins

sound out

  

      vi   sondar
Traduction Dictionnaire Collins Anglais - Portugais  
"sound out" : exemples et traductions en contexte
All I can do is sound out the kids. O que posso fazer é sondar os miúdos.
I will sound out our most trusted officers. Vou sondar os nossos oficiais de maior confiança.
In the coming weeks, I shall be making a tour of capitals to sound out the opinions of the various ministers for justice and home affairs. Nas próximas semanas, irei efectuar uma ronda de capitais de forma a auscultar a opinião dos Ministros da Justiça e dos Assuntos Internos.
Mr President, Mr Vice-President, in your introduction you pointed out that the Commission does not want to launch out blindly but sound out whether something should be done, by discussing it with the Member States. Senhor Presidente, Senhor Vice-Presidente, na sua alocução inicial referiu que a Comissão não quer lançar ataques às cegas, mas sim auscultar, em debate com os Estados-Membros, aquilo que pode ser feito.
Consequently, the Member States and the Commission must sound out the opportunities that exist. Consequentemente, os Estados-Membros e a Comissão devem sondar as oportunidades existentes.
We also organized guided tours to experience and sound out the power constellations on-site. Também organizámos visitas guiadas para testar e sondar o leque dos poderes in-situ.
Voir plus d'exemples de traduction Anglais-Portugais en contexte pour “sound out
Ajouter votre entrée dans le Dictionnaire Collaboratif .

Publicité