Traduction شُيِّعَ جُثْمانُهُ إلى مَقَرِّهِ الأَخيرِ | Dictionnaire Arabe-Français

Chercher aussi sur: Web Actualités Encyclopédie Images Context
K Dictionaries

شُيِّعَ جُثْمانُهُ إلى مَقَرِّهِ الأَخيرِ.

  

      phrase   Il a été enterré.        مَقَرٌّ  
Traduction Dictionnaire "K Dictionaries" Arabe - Français  
Dictionnaire Collaboratif     Arabe-Français
exp.
On a porté le cercueil jusqu'à la tombe.
exp.
Ils l'ont accompagné à sa dernière demeure.
exp.
Ils l'ont accompagné jusqu'au tombeau.
exp.
Sa dépouille a été portée au tombeau.
exp.
Il n'ya pas d'échappatoire au jugement dernier.
exp.
le dernier voyageur
exp.
Son père est son dernier recours.
Pour ajouter des entrées à votre liste de vocabulaire, vous devez rejoindre la communauté Reverso. C’est simple et rapide:
"شُيِّعَ جُثْمانُهُ إلى" : exemples et traductions en contexte
وتتعلق النفقات بتكلفة إعادة جثمانه إلى الوطن. Atkins a pris en charge les frais de rapatriement de sa dépouille.
توفي في السجن، أرجع جثمانه إلى أسرته Mort en prison; dépouille restituée à la famille
وقد أرسل جثمانه إلى معهد الطب الشرعي في أبو كبير للتشريح. Son corps a été envoyé à l'Institut médico-légal d'Abu Kabir pour autopsie.
جئت لتعجيل عملية نقل جثمانه إلى "هونغ كونغ". Je viens accélérer le transfert de sa dépouille vers Hong Kong.
("زيفا) ترافق جثمانه إلى"تلّ أبيب Ziva escorte son corps à Tel Aviv.
وعندما أعيد جثمانه إلى الأسرة كانت علامات التعذيب واضحة في جميع أنحاء الجثة. Lorsque sa dépouille avait été remise à la famille, cette dernière avait constaté de nombreuses traces de torture sur tout le corps.
Voir plus d'exemples de traduction Arabe-Français en contexte pour “شُيِّعَ جُثْمانُهُ إلى

Publicité