Traduction صاهَرَ | Dictionnaire Arabe-Français

Chercher aussi sur: Web Actualités Encyclopédie Images Context
K Dictionaries

صاهَرَ

  
صاهر         
      verbe   (=ناسَبَ)   s'allier à, s'apparenter à   
صاهَرَ الأميرُ المَلِكَ.      Le prince s'est apparenté au roi.   
Traduction Dictionnaire "K Dictionaries" Arabe - Français  
صاهَرَ الأميرُ المَلِكَ. exp.
Le prince s'est apparenté au roi.

Commentaires additionnels:

Pour garantir la qualité des commentaires, nous vous prions de vous identifier. C’est simple et rapide :
Ou Inscription/connexion sur Reverso

Pour ajouter des entrées à votre liste de vocabulaire, vous devez rejoindre la communauté Reverso. C’est simple et rapide:
"صاهَرَ" : exemples et traductions en contexte
أتعلم عن صاهر اسمه تأرن Tu connais un fondeur, nommé Tarn ?
مثال... ربّما صاهر المعادن Par exemple... peut-être que la fonderie...
ولكني قابلت أيضاً قابلت... صاهري الألومنيوم ومصنعي الذخائر العسكرية وكل أنواع الاشخاص من جميع الفئات Mais j'ai aussi rencontré des fabricants de moules en aluminium, des fabricants de munitions et toutes sortes de personnes.
بلى، لا أستطيع الاستفادة من الماسات، علىّ إرسالها إلى صاهر المعادن وأصهرها كلها طلباً للذهب ستحقق عشرة دولارات فائدة Je ne peux rien tirer des diamants. pour un bénéfice de 10 $.
وتوفر هذا النوع من التمويل بصورة نموذجية بيوت التجارة اليابانية التي يمثل صاهروا المعادن أو مجموعات تجارية رئيسية أخرى مثل صاهري المعادن/أو مكرري النفط/أو المستخدمين النهائيين. Ce sont les maisons de commerce japonaises représentant des fondeurs, ou encore d'autres grands groupes commerciaux représentant des fondeurs, des raffineurs ou des utilisateurs finals qui offrent généralement ce type de financement.
والمقرضون مقابل مناطق تتيح التحويل الحر أو مقابل حصص من اسواق هم مصادر التمويل المحتملة، فض عن البيوت الرئيسية لتجارة المعادن التي تتطلب مصادر طويلة اجـل لتغذيـة صاهري المعـادن. Les prêteurs spécialisés dans les créneaux appropriés constituent des sources probables de financement ainsi que les grandes maisons de commerce des métaux, qui ont besoin de sources d'approvisionnement à long terme pour les fonderies.
Voir plus d'exemples de traduction Arabe-Français en contexte pour “صاهَرَ

Publicité