Traduction صَبَّ | Dictionnaire Arabe-Français

Chercher aussi sur: Web Actualités Encyclopédie Images Context
K Dictionaries

صَبَّ

  
صب         
     ( يَصُبُّ)      verbe  
a    (=سَكَبَ)   verser   
صَبَّ القَهْوَةَ.      Il a versé le café.   
b    (=سَبَكَ)   mouler   
صَبَّ الذَّهَبَ      couler de l'or   
c    (=تَدَفَّقَ في)   se jeter dans, se déverser dans   
صَبَّ النَّهْرُ في المُحيطِ.      La rivière se déverse dans l'océan.   
    صَبَّ جامَ غَضَبِهِ  
Traduction Dictionnaire "K Dictionaries" Arabe - Français  
K Dictionaries
صَبَّ   صب  
     ( يَصُبُّ)      verbe  
a    (=سَكَبَ)   verser   
صَبَّ القَهْوَةَ.      Il a versé le café.   
b    (=سَبَكَ)   mouler   
صَبَّ الذَّهَبَ      couler de l'or   
c    (=تَدَفَّقَ في)   se jeter dans, se déverser dans   
صَبَّ النَّهْرُ في المُحيطِ.      La rivière se déverse dans l'océan.   
    صَبَّ جامَ غَضَبِهِ  


صَبَّ جامَ غَضَبِهِ  
      phrase   s'emporter contre        صَبَّ  

Traduction Dictionnaire "K Dictionaries" Arabe - Français  

صَبِيُّ n.
gars

Commentaires additionnels:

Pour garantir la qualité des commentaires, nous vous prions de vous identifier. C’est simple et rapide :
Ou Inscription/connexion sur Reverso

Dictionnaire Collaboratif     Arabe-Français
***
'صَبَّ' également trouvé dans les traductions du dictionnaire Français-Arabe
exp.
صب الماء
exp.
صب الباطون
exp.
صب مشروبا لشخص
exp.
صب الخليط بقالب
exp.
صب اهتمامه على شيء
v.
صبّ ; تدفق ; افصح عما في نفسه
exp.
صبي حساس
exp.
.لديهم صبيان
exp.
!أنت صبي مشاكس
exp.
صبي منطو
Pour ajouter des entrées à votre liste de vocabulaire, vous devez rejoindre la communauté Reverso. C’est simple et rapide:
"صَبَّ" : exemples et traductions en contexte
انه افضل من صب القهوه وصنع الوافل C'est mieux que de verser du café et de faire des gaufres.
مثل صب خرسانة في أنابيب المطبخ. C'est comme verser du béton dans des canalisations de cuisine.
صب كأس رابع, اذا كنت لا تمانع Sers en un quatrième, si ça ne te dérange pas.
صب المحركات الصاروخية التي تعمل بالوقود الصلب المحظورة Moulage de réacteurs de fusées à propergol solide interdits
هل تعرف انها صب القوالب فن, Le moulage, c'est un art.
معجزات الطب الحديث ما زال لا يمكنها صب الماء على بذور القهوة La médecine moderne fait des miracles et on ne sait ne pas verser l'eau sur les grains.
Voir plus d'exemples de traduction Arabe-Français en contexte pour “صَبَّ

Publicité
Advertising