Traduction صَحَّ | Dictionnaire Arabe-Français

Chercher aussi sur: Web Actualités Encyclopédie Images Context
K Dictionaries

صَحَّ

  
صح         
     ( يَصِحُّ)      verbe  
a    (=شُفِيَ)   guérir, récupérer la santé   
صَحَّ المَريضُ.      Le malade a guéri.   
b    (=كانَ حَقيقِيًّا)   être vrai, réel   
صَحَّت الأَخْبارُ.      Les nouvelles étaient vraies.   
    إِنْ صَحَّ التَّعْبيرُ  
Traduction Dictionnaire "K Dictionaries" Arabe - Français  
K Dictionaries
صَحَّ   صح  
     ( يَصِحُّ)      verbe  
a    (=شُفِيَ)   guérir, récupérer la santé   
صَحَّ المَريضُ.      Le malade a guéri.   
b    (=كانَ حَقيقِيًّا)   être vrai, réel   
صَحَّت الأَخْبارُ.      Les nouvelles étaient vraies.   
    إِنْ صَحَّ التَّعْبيرُ  


إِنْ صَحَّ التَّعْبيرُ  
      phrase   à vrai dire        صَحَّ  

Traduction Dictionnaire "K Dictionaries" Arabe - Français  

صِحَّة n.
santé

Commentaires additionnels:

Pour garantir la qualité des commentaires, nous vous prions de vous identifier. C’est simple et rapide :
Ou Inscription/connexion sur Reverso

Dictionnaire Collaboratif     Arabe-Français
Pour ajouter des entrées à votre liste de vocabulaire, vous devez rejoindre la communauté Reverso. C’est simple et rapide:
"صَحَّ" : exemples et traductions en contexte
تعلمين أننا نملك حانة حلويات، صح؟ Tu sais qu'on possède un bar à dessert, non ?
لكننا كنّا جيّدين سويّة، صح؟ Mais on était bien, tous les deux, non ?
وإن عمله صح المجتمع الهنغاري سيذكر له أيضا. Son oeuvre de réforme de la société hongroise restera également dans nos mémoires.
ويقدم الكتاب اخضر مقترحات صح المعاشات، وهي تشمل: Le Livre vert contient des propositions de réforme des régimes de pension et notamment :
لقد اخترت ربطة العنق الصحيحة صح؟ J'ai choisis la bonne cravate, n'est-ce pas ?
أفهمك، لكنهم وجدوها، صح ؟ Je comprend, mais... ils vont la trouver, n'est-ce pas?
Voir plus d'exemples de traduction Arabe-Français en contexte pour “صَحَّ

Publicité
Advertising