Traduction صَدًى | Dictionnaire Arabe-Français

Chercher aussi sur: Web Actualités Encyclopédie Images Context
K Dictionaries

صَدًى

  
صدى         
     ( أصْدِئَةٌ)      nom (m)  
a    (=رَجْعُ الصَّوْتِ)   résonance   
صَدَى الغِناءِ      résonance du chant   
b    (=تَأْثيرٌ)   effet   
تَرَكَ صَدًى عَميقًا.      Il a fait un grand effet.   
Traduction Dictionnaire "K Dictionaries" Arabe - Français  
صَدَى n.
écho

Commentaires additionnels:

Pour garantir la qualité des commentaires, nous vous prions de vous identifier. C’est simple et rapide :
Ou Inscription/connexion sur Reverso

Dictionnaire Collaboratif     Arabe-Français
exp.
résonance du chant
exp.
Il a fait un grand effet.
exp.
Il a empêché l'attaque.
exp.
Il a arrêté de manger de la viande.
***
'صَدًى' également trouvé dans les traductions du dictionnaire Français-Arabe
exp.
.هناك صدى
exp.
صدى صوت
exp.
.تصدر هذه القاعة صدى شديدا
Pour ajouter des entrées à votre liste de vocabulaire, vous devez rejoindre la communauté Reverso. C’est simple et rapide:
"صَدًى" : exemples et traductions en contexte
أعتقد أنه علينا أن نقوم بفحص الصدى Je pense qu'on devrait faire une écho pour vérifier.
وإن الأمين العام بدوره ردد صدى ذلك البيان في بيان ألقاه مؤخرا. Le Secrétaire général a fait écho à cette déclaration dans son récent discours.
كنت آرى إذا كان الصدى نفس صدى الحقيبة القديمة. Je vérifiais s'il avait le même écho que l'ancien.
لم يجد التقرير الصدى الذي يستحقه. «Le rapport... n'a pas eu l'écho qu'il mérite.
لكن أليس الصدى يستطيع إنقاذ الدكتور؟ Mais les échos pourraient sauver le Docteur, n'est-ce pas?
وستظل ألمانيا شريكا طيبا وصديقا مم أفريقيا. L'Allemagne restera un bon partenaire et un ami pour les nations de l'Afrique.
Voir plus d'exemples de traduction Arabe-Français en contexte pour “صَدًى

Publicité
Advertising