Traduction صَفْقَةٌ | Dictionnaire Arabe-Français

Chercher aussi sur: Web Actualités Encyclopédie Images Context
K Dictionaries

صَفْقَةٌ

  
صفقة         
     ( S)      nom (f)   (=إِتِّفاقٌ)   affaire   
عَقَدَ صَفْقَةً      conclure un marché   
    صَفْقَةٌ رابِحَةٌ  
    صَفْقَةٌ خاسِرَةٌ  
Traduction Dictionnaire "K Dictionaries" Arabe - Français  
K Dictionaries
صَفْقَةٌ   صفقة  
     ( S)      nom (f)   (=إِتِّفاقٌ)   affaire   
عَقَدَ صَفْقَةً      conclure un marché   
    صَفْقَةٌ رابِحَةٌ  
    صَفْقَةٌ خاسِرَةٌ  


صَفْقَةٌ خاسِرَةٌ  
      phrase   mauvaise affaire        صَفْقَةٌ  
صَفْقَةٌ رابِحَةٌ  
      phrase   bonne affaire        صَفْقَةٌ  

Traduction Dictionnaire "K Dictionaries" Arabe - Français  

Dictionnaire Collaboratif     Arabe-Français
n.
bonne affaire
n.
accord
exp.
bonne affaire
exp.
conclure un marché
exp.
Il a claqué la porte.
exp.
Il a applaudi le conférencier.
***
'صَفْقَةٌ' également trouvé dans les traductions du dictionnaire Français-Arabe
exp.
صفقة عقارات
exp.
.هذه صفقة جيدة، إشترِها
exp.
عقد اتفاقا أو صفقة جيدة
exp.
عقد صفقة/ اتفاقا
Pour ajouter des entrées à votre liste de vocabulaire, vous devez rejoindre la communauté Reverso. C’est simple et rapide:
"صَفْقَةٌ" : exemples et traductions en contexte
ليس لديك الحق لتخرجيني من هذه الصفقة Tu n'as pas le droit de me couper de ce marché.
تلك الإسطوانات لا علاقة لها بهذه الصفقة Ces enregistrements n'ont rien à voir avec cette affaire.
والسبيل لتحقيق ذلك هو إبرام صفقة الآن. La conclusion aujourd'hui d'un accord serait une manière d'y parvenir.
إيجاد مشتري أو بائع لإجراء الصفقة معه Recherche d'un acheteur ou d'un vendeur avec lequel conclure la transaction
ومهدت الجمعية السبيل لظهور صفقة جديدة. L'Assemblée a fixé le cadre permettant l'émergence d'une nouvelle donne.
وستواصل جمهورية كوريا مناقشة تفاصيل الصفقة الكبرى مع البلدان المعنية. La République de Corée continuera d'examiner les détails du grand compromis avec les pays intéressés.
Voir plus d'exemples de traduction Arabe-Français en contexte pour “صَفْقَةٌ

Publicité
Advertising