Traduction صَلاحِيَّةٌ | Dictionnaire Arabe-Français

Chercher aussi sur: Web Actualités Encyclopédie Images Context
K Dictionaries

صَلاحِيَّةٌ

  
صلاحية         
     ( S)      nom (f)   (=تَفْويضٌ)   autorité   
لَدَيْهِ صَلاحِيَّةٌ.      Il a de l'autorité.   
    أَعْطاهُ الصَّلاحِيَّة.  
    صَلاحِيَّةٌ مُطْلَقَةٌ  
Traduction Dictionnaire "K Dictionaries" Arabe - Français  
K Dictionaries
صَلاحِيَّةٌ   صلاحية  
     ( S)      nom (f)   (=تَفْويضٌ)   autorité   
لَدَيْهِ صَلاحِيَّةٌ.      Il a de l'autorité.   
    أَعْطاهُ الصَّلاحِيَّة.  
    صَلاحِيَّةٌ مُطْلَقَةٌ  


صَلاحِيَّةٌ مُطْلَقَةٌ  
      phrase   pouvoir absolu, pleins pouvoirs        صَلاحِيَّةٌ  

Traduction Dictionnaire "K Dictionaries" Arabe - Français  

لَدَيْهِ صَلاحِيَّةٌ. exp.
Il a de l'autorité.

Commentaires additionnels:

Pour garantir la qualité des commentaires, nous vous prions de vous identifier. C’est simple et rapide :
Ou Inscription/connexion sur Reverso

Dictionnaire Collaboratif     Arabe-Français
Pour ajouter des entrées à votre liste de vocabulaire, vous devez rejoindre la communauté Reverso. C’est simple et rapide:
"صَلاحِيَّةٌ" : exemples et traductions en contexte
تحديد صلاحية لجنة مراقبة سلوك الأحداث. Définition des pouvoir des comités de surveillance du comportement des mineurs.
وتشمل هذه الصلاحية قبول المساهمات واصدار الاعتمادات والمخصصات المالية. Ce pouvoir comprend l'acceptation des contributions et l'affectation des crédits et des fonds.
فمن المحتَّم الدفاع عن الصلاحية العالمية للحقوق الأساسية، وتفادي مخاطر النسبية. Il est essentiel de défendre la validité universelle des droits fondamentaux et d'éviter tout risque de relativisme.
يتمتع بكامل صلاحية التحقيق والرقابة لإنجاز مهمته؛ Dispose, pour accomplir sa mission, de tout pouvoir d'investigation et de contrôle
يقصد بالأهلية القانونية الصلاحية المعترف بها للشخص كي يمارس حقوقه. La capacité juridique s'entend comme le pouvoir reconnu à une personne d'exercer ses droits.
6- الاستثناءات العامة من صلاحية مواصلة العقود ورفضها وإحالتها Exceptions générales au pouvoir de poursuivre, de rejeter et de céder des contrats
Voir plus d'exemples de traduction Arabe-Français en contexte pour “صَلاحِيَّةٌ

Publicité
Advertising