Traduction صَمَتَ | Dictionnaire Arabe-Français

Chercher aussi sur: Web Actualités Encyclopédie Images Context
K Dictionaries

صَمَتَ

  
صمت         
     ( يَصْمِتُ)      verbe   (=سَكَتَ)   garder le silence   
صَمَتَ المُتَّهَمُ.      L'accusé a gardé le silence.   
Traduction Dictionnaire "K Dictionaries" Arabe - Français  
صَمْت n.
silence

Commentaires additionnels:

Pour garantir la qualité des commentaires, nous vous prions de vous identifier. C’est simple et rapide :
Ou Inscription/connexion sur Reverso

Dictionnaire Collaboratif     Arabe-Français
exp.
L'accusé a gardé le silence.
exp.
Ses oreilles se sont bouchées.
exp.
un silence suspect
exp.
Le silence régnait.
exp.
Il a baissé la tête et a gardé le silence.
exp.
Le silence régnait.
exp.
Il a gardé le silence.
exp.
Il a préféré garder le silence.
exp.
recours au silence
***
'صَمَتَ' également trouvé dans les traductions du dictionnaire Français-Arabe
exp.
صمت تام
exp.
صمت شاجب
exp.
.صمت! لا تصدر ضجة
exp.
.خيم الصمت في القاعة
exp.
كسر الصمت
Pour ajouter des entrées à votre liste de vocabulaire, vous devez rejoindre la communauté Reverso. C’est simple et rapide:
"صَمَتَ" : exemples et traductions en contexte
وسوف نكون دائما صوتاً للذين أُجبروا على الصمت. Et nous seront toujours la voix de ceux qui sont réduits au silence.
لقد أستلمنا نداء إستغاثة, وبعدها الصمت Nous avons reçu un message de détresse brouillé, puis silence.
٢- للأشخاص الموقوفين الحق في التزام الصمت. Les personnes arrêtées ont de droit de garder le silence.
ولا يؤثر قرار المتهم بالتزام الصمت على نتيجة الإجراء. La décision du suspect de garder le silence n'a aucune incidence sur la suite de la procédure.
وحرس حتي يتم تحويله الى الإخوة الصمت des gardes vont le transporter jusqu'aux frères silencieux.
نَعِود إلى إفتِراضِك الصَمت علَى قَانِون السُلطَه Revenons à votre prétendu silence sur l'Acte de Suprématie.
Voir plus d'exemples de traduction Arabe-Français en contexte pour “صَمَتَ

Publicité
Advertising