Traduction صُعوبَةٌ | Dictionnaire Arabe-Français

Chercher aussi sur: Web Actualités Encyclopédie Images Context
K Dictionaries

صُعوبَةٌ

  
صعوبة         
     ( S)      nom (f)  
a    (=عَكْسُ سُهولَةٍ)   difficulté   
صُعوبَةُ الكَلام      difficulté à parler   
b    (=تَعْقيدٌ)   complexité   
صُعوبَةُ المُشْكِلَةِ      complexité du problème   
c    (=قَسْوَةٌ)   dureté   
صُعوبَةُ الطَّبْعِ      dureté de caractère   
d    (=مَشَقَّةٌ)   peine   
صُعوباتُ الحَياةِ      peines de la vie   
Traduction Dictionnaire "K Dictionaries" Arabe - Français  
صُعُوبَة n.
difficulté

Commentaires additionnels:

Pour garantir la qualité des commentaires, nous vous prions de vous identifier. C’est simple et rapide :
Ou Inscription/connexion sur Reverso

Dictionnaire Collaboratif     Arabe-Français
exp.
difficulté à parler
exp.
dureté de caractère
exp.
complexité du problème
exp.
difficultés respiratoires
exp.
Il a compris la difficulté de la situation.
exp.
Cette descente est difficile ?
التزلج
exp.
affronter des difficultés
exp.
peines de la vie
exp.
précautionneux pour prévenir tout danger
exp.
Il a surmonté les difficultés.
exp.
Il confronta les difficultés.
exp.
Il a souffert les difficultés.
exp.
endurer les difficultés
***
'صُعوبَةٌ' également trouvé dans les traductions du dictionnaire Français-Arabe
exp.
صعوبة تمرين
exp.
تفادى صعوبة
exp.
.تحبطه صعوبة اللعبة
exp.
.لديه صعوبة ليستوعب
exp.
تغلب على صعوبة
exp.
.اشدد على هذه الصعوبة
Pour ajouter des entrées à votre liste de vocabulaire, vous devez rejoindre la communauté Reverso. C’est simple et rapide:
"صُعوبَةٌ" : exemples et traductions en contexte
فالمؤشرات الأولية تنبئ بأن جمع الأموال أصبح أكثر صعوبة. Les premiers indices donnent à penser que la mobilisation des fonds devient plus difficile.
وأضاف أنه ورث حالة اقتصادية وأمنية بالغة الصعوبة. Il avait hérité d'une situation très difficile sur les plans économique et sécuritaire.
تُظهر الدراسات والأبحاث صعوبة معالجة المواضيع التاريخية في الكتب المدرسية. Les études et les travaux de recherche montrent bien la difficulté de traiter les questions historiques dans les manuels scolaires.
صعوبة تكرار المناسبات الاستعراضية بانتظام في الدورات الاستثنائية Difficulté à renouveler les examens à intervalles réguliers avec les sessions extraordinaires.
وهو يتعلق بالأهداف التي نجد صعوبة في بلوغها. Il s'agit ici des cibles que nous avons du mal à atteindre.
صعوبة التعاون والتنسيق بين بعض الهيئات العامة. Certains services publics ont du mal à collaborer et à se coordonner entre eux;
Voir plus d'exemples de traduction Arabe-Français en contexte pour “صُعوبَةٌ

Publicité
Advertising