Traduction aun así | Dictionnaire Espagnol-Français

Chercher aussi sur: Web Actualités Encyclopédie Images Context
aun así
pourtant adv.
Sublime pero contradictorio, y aun así armonioso. Sublime, paradoxale et pourtant harmonieuse.
Y aun así, lo hace. Et pourtant, vous le faites.
quand même adv.
Y aun así te dio diarrea. Et tu as quand même eu la diarrhée.
No tanto como el recargo por carga peligrosa pero, aun así... Pas autant qu'une surtaxe pour cargaison dangereuse, mais quand même...
néanmoins adv.
Y aun así las cosas no necesariamente son tan blancas y negras. Les choses ne sont néanmoins pas toujours aussi simples.
Pero, aun así, soy el rey. Mais néanmoins, je suis roi.
Plus de traductions en contexte: toutefois adv., malgré tout adv....
Voir plus de traductions et d'exemples en contexte pour "aun así" ou accéder à plus d'expressions contenant votre recherche : "pero aún así", "pero aun así"
Dictionnaire Collaboratif     Espagnol-Français
adv.
tout de même ; quand même ; malgré tout
exp.
même ainsi
exp.
même si ce n'est pas le cas
adv.
même
exp.
même si ; même quand
exp.
d'autant moins que ...
adv.
comme ci comme ça
exp.
comme ci comme ça ; couci-couça
o.
telle ou telle chose
[Latam]
Pour ajouter des entrées à votre liste de vocabulaire, vous devez rejoindre la communauté Reverso. C’est simple et rapide:
Consulter aussi:

aun así, aún más, aun, ayunas


Publicité
Advertising