Traduction co-responsabilidad | Dictionnaire Espagnol-Français

Chercher aussi sur: Web Actualités Encyclopédie Images Context
"co-responsabilidad" : exemples et traductions en contexte
La participación social y productiva de las mujeres en el Perú, depende de la generación de condiciones de co-responsabilidad en los diversos ámbitos sociales en los cuales transcurre la vida en comunidad, empezando por el núcleo social básico, la familia. La participation à la vie sociale et à la production des femmes péruviennes dépend de la mise en place de conditions de responsabilité commune dans les divers domaines sociaux où se déroule la vie communautaire notamment le noyau social de base qu'est la famille.
Esta iniciativa es resultado del trabajo de autoridades y mujeres comprometidas con la equidad de género y el empoderamiento de las mujeres en el marco de una propuesta de comunidades que promueve la co-responsabilidad en la esfera pública. Cette initiative fait suite au travail mené par les autorités et les femmes soucieuses d'assurer l'équité entre les sexes et de garantir aux femmes leur autonomie dans le cadre d'une proposition faite par les communautés pour promouvoir la responsabilité conjointe dans le domaine public.
La Agencia tiene la responsabilidad de co-ordinar la evaluación y supervisión de los medicamentos para uso humano y veterinario en las Comunidades Europeas. L'Agence a pour mission de coordonner l'évaluation et la supervision des médicaments à usage humain et vétérinaire distribués dans la Communauté européenne.
Contribuirá a descubrir los mejores sitios para posar la sonda. (La cámara WAC se ha producido en Italia bajo la responsabilidad del co-investigador italiano C. Barbieri, de la Universidad de Padua (Italia)); Elles aideront à déterminer les meilleurs sites d'atterrissage. (La caméra à grand champ a été produite en Italie sous la responsabilité du cochercheur italien C. Barbieri, de l'Université de Padoue (Italie));
Voir plus d'exemples de traduction Espagnol-Français en contexte pour “co-responsabilidad
Ajouter votre entrée dans le Dictionnaire Collaboratif .

Publicité