Traduction conforme | Dictionnaire Espagnol-Français

Chercher aussi sur: Web Actualités Encyclopédie Images Context
conforme
conformément adv.
Dicho programa debe aplicarse conforme al calendario establecido. Il doit être mis en œuvre conformément au calendrier établi.
Deberán utilizarse conforme al manual de instrucciones. Ils doivent être utilisés conformément aux notices d'instruction.
conforme adj.
Esto es completamente correcto y conforme al Tratado. C'est tout à fait exact et conforme au Traité.
La práctica del país es conforme al derecho internacional. La politique suivie par le Myanmar en la matière est conforme au droit international.
selon adv.
Los pagos no se registrarán conforme al principio del devengo. Cette rémunération n'est pas comptabilisée selon le principe de spécialisation des exercices.
Los pagos no se registrarán conforme al principio del devengo. Cette rémunération n'est pas comptabilisée selon le principe des intérêts courus.
Plus de traductions en contexte: comme , titre...
Voir plus de traductions et d'exemples en contexte pour "conforme" ou accéder à plus d'expressions contenant votre recherche : "conforme a", "conforme al artículo"
conforme conj.
à mesure que
Ej.: La situación se agrava conforme pasa el tiempo = la situation s'aggrave à mesure que le temps passe.

Commentaires additionnels:

Pour garantir la qualité des commentaires, nous vous prions de vous identifier. C’est simple et rapide :
Ou Inscription/connexion sur Reverso

Dictionnaire Collaboratif     Espagnol-Français
adj.
conforme à; content de; satisfait de
exp.
conformément à
***
'conforme' également trouvé dans les traductions du dictionnaire Français-Espagnol
exp.
conforme a
exp.
conforme a ; según
exp.
a medida que avanzan ; conforme avanzan
exp.
según el pedido ; conforme con el pedido
v.
estar conforme con ; estar de acuerdo con
exp.
leído y conforme
exp.
a medida que ; conforme
exp.
a medida que ; conforme
Ex.: La chaleur augmente à mesure que l'on s'approche=el calor aumenta a medida que uno se aproxima. La situation s'aggrave à mesure que le temps passe=la situación se agrava conforme pasa el tiempo.
Pour ajouter des entrées à votre liste de vocabulaire, vous devez rejoindre la communauté Reverso. C’est simple et rapide:

Publicité
Advertising