Traduction congelación de créditos | Dictionnaire Espagnol-Français

Chercher aussi sur: Web Actualités Encyclopédie Images Context
congelación de créditos nf.
le gel des crédits

Commentaires additionnels:

Pour garantir la qualité des commentaires, nous vous prions de vous identifier. C’est simple et rapide :
Ou Inscription/connexion sur Reverso

Pour ajouter des entrées à votre liste de vocabulaire, vous devez rejoindre la communauté Reverso. C’est simple et rapide:
"congelación de créditos" : exemples et traductions en contexte
La celeridad de la recuperación subsiguiente indicaba que las políticas iniciales habían creado una innecesaria congelación de créditos. La rapidité de la reprise ultérieure indiquait que la politique initiale avait été trop restrictive.
El comercio con el resto del mundo se ha visto negativamente afectado por la congelación de líneas de crédito y por el trastorno y la interrupción de los servicios portuarios. Les échanges avec le reste du monde ont souffert du blocage des lignes de crédit et des perturbations ainsi que de l'arrêt des activités portuaires.
Para ser precisos, la comisión competente adoptó inicialmente la posición de la Comisión y el Consejo y propuso una congelación de los créditos asignados al aprendizaje permanente, la educación y los programas para jóvenes emprendedores. Pour être précis, la commission compétente a initialement adopté la position de la Commission et du Conseil et proposé un gel des crédits pour la formation tout au long de la vie, l'éducation, et les programmes d'entreprenariat chez les jeunes.
Considerando que a los Estados miembros que se han adherido hace poco a la Unión Europea y que no pertenecen a la zona del euro les está afectando gravemente la especulación contra sus monedas, la fuga de capitales y la congelación de los mercados de crédito internacionales, considérant que les États membres qui ont adhéré récemment à l'Union et qui ne font pas partie de la zone euro souffrent grandement de la spéculation à l'encontre de leur monnaie, de la fuite des capitaux et du blocage des marchés internationaux du crédit,
La congelación del crédito sólo ahora está empezando a dar muestras de un deshielo. Ce n'est que maintenant que l'on commence à observer un desserrement du crédit.
Las pequeñas empresas son las más gravemente afectadas por la congelación del crédito, y tendrán dificultades para recuperarse. Les petites entreprises sont les plus touchées par le gel du crédit et auront des difficultés à se rétablir.
Voir plus d'exemples de traduction Espagnol-Français en contexte pour “congelación de créditos
Dictionnaire Collaboratif     Espagnol-Français
nf.
le gel des prix
[BIZ]
nm.
le fonds commun de créances
[BIZ]
nf.
1) la congélation, 2) le gel
[BIZ]
nm.
point de congélation
nm.
zéro
nf.
le blocage des salaires
[BIZ]
nf.
le blocage des crédits
[BIZ]
Pour ajouter des entrées à votre liste de vocabulaire, vous devez rejoindre la communauté Reverso. C’est simple et rapide:

Publicité