Traduction contar | Dictionnaire Espagnol-Français

Chercher aussi sur: Web Actualités Encyclopédie Images Context
contar
compter v.
Yo espero poder contar asimismo con el suyo. J'espère que je peux également compter sur le vôtre.
El número sirve para contar, medir tamaños. Le nombre sert à compter, à mesurer des grandeurs.
raconter v.
Les quiero contar una historia para ilustrarlo. Mais je voudrais vous raconter une histoire, en guise d'exemple.
Él solía contar un chiste de los noruegos. Il avait coutume de raconter une blague sur les Norvégiens.
Plus de traductions en contexte: disposer v., dire v., bénéficier v....
Voir plus de traductions et d'exemples en contexte pour "contar" ou accéder à plus d'expressions contenant votre recherche : "contar con", "la necesidad de contar"
Dictionnaire Collaboratif     Espagnol-Français
vt.
relater
vt.
compter
vi.
compter
vt.
raconter
v.
dire
vt.
s’appuyer
[ES]
exp.
compter avec ; disposer de
v.
compter sur
exp.
sans compter
exp.
compter sur les doigts
***
'contar' également trouvé dans les traductions du dictionnaire Français-Espagnol
v.
contar a
exp.
contar con
exp.
contar cuentos
v.
contar hacia atrás
v.
contar con/sin algo/algn
exp.
sin contar con que
exp.
servir para ; contar para
v.
contar los corderos ; contar las ovejas
[Fig.] pour s'endormir
exp.
contar un plazo de entrega de 10 días
exp.
apoyarse contra ; basarse en ; contar con
Pour ajouter des entrées à votre liste de vocabulaire, vous devez rejoindre la communauté Reverso. C’est simple et rapide:
Consulter aussi:

contar, contra, constar, contador


Publicité
Advertising