Traduction de forma cabal | Dictionnaire Espagnol-Français

Chercher aussi sur: Web Actualités Encyclopédie Images Context
de forma cabal adv.
de manière globale ; globalement ; intégralement ; d'une manière globale ; dans son ensemble

Commentaires additionnels:

Pour garantir la qualité des commentaires, nous vous prions de vous identifier. C’est simple et rapide :
Ou Inscription/connexion sur Reverso

Pour ajouter des entrées à votre liste de vocabulaire, vous devez rejoindre la communauté Reverso. C’est simple et rapide:
"de forma cabal" : exemples et traductions en contexte
Pretendemos asegurar de forma cabal y razonable la compatibilidad entre sistemas. Nous tentons raisonnablement et sagement d'assurer la compatibilité entre les programmes.
Consideramos que esa resolución debería aplicarse de forma cabal. Nous pensons que cette résolution devrait être entièrement appliquée.
Doce años más tarde esa información aún no ha sido proporcionada de forma cabal y completa, como le ha pedido este Consejo. Douze ans plus tard, ces informations n'ont toujours pas été fournies dans leur ensemble, comme l'exigeait le Conseil.
Es esencial que se inste a todos los Estados Parte a que cumplan este Tratado de forma cabal y estricta. Il est essentiel d'appeler tous les États parties à respecter ce Traité de manière stricte et totale.
No obstante, la protección únicamente puede llevarse a cabo debidamente si se aborda de forma cabal. Cependant, la protection ne peut être assurée de manière appropriée que si elle est considérée d'une manière globale.
Mi delegación felicita al ONUSIDA por haber destacado de forma cabal el ABC de la prevención y la atención del SIDA. Ma délégation félicite ONUSIDA d'avoir souligné d'une façon complète l'abc de la prévention et du traitement du sida.
Voir plus d'exemples de traduction Espagnol-Français en contexte pour “de forma cabal
Dictionnaire Collaboratif     Espagnol-Français
exp.
de sorte que ...
adv.
pleinement ; entièrement ; totalement
nf.
forme
nf.
base
exp.
en forme
adj.
proforma
nf.
chevron
Pour ajouter des entrées à votre liste de vocabulaire, vous devez rejoindre la communauté Reverso. C’est simple et rapide:

Publicité