Traduction derechista | Dictionnaire Espagnol-Français

Chercher aussi sur: Web Actualités Encyclopédie Images Context
derechista
de droite adj.
En lugar de dar alas al populismo derechista, deberíamos trabajar como europeos para elaborar la legislación que sea necesaria. Au lieu d'alimenter le populisme de droite, nous devrions travailler comme Européens à mettre en place la législation nécessaire.
Al hacerlo, el revisionismo derechista crea formas eclécticas y caballos de Troya en la economía política. Avec cela, le révisionnisme de droite crée des formes éclectiques, des chevaux de Troy dans l'économie politique.
droitière n.
Pero una política derechista consecuen te es, por encima de las intenciones de Bujarin, Rikov y Tomski, la política del termidor. Mais une politique droitière conséquente, indépendamment des intentions de Boukharine, Rykov et Tomsky, c'est la politique de Thermidor.
¿Por qué Suecia se ha resistido a la marea derechista que ha cubierto gran parte de Europa Occidental? Pourquoi la Suède a-t-elle si bien résistée à la vague droitière qui balaye l'Europe occidentale ?
droitier adj./nm.
Sin duda alguna, es el momento de darles duro a los gobiernos del asesino gobernador Ruiz Ortiz y del nefasto presidente derechista Vicente Fox Quesada. Sans aucun doute, c'est le moment de frapper fort contre les gouvernements du gouverneur assassin Ruiz Ortiz et du président droitier Vicente Fox Quesada.
Así, en el sitio web, el candidato a la investidura republicana a la presidencia de 1996 y más tarde candidato independiente en 2000, el muy derechista Patrick J. Buchanan, vuelve contra el emisor la acusación de neosovietización frecuentemente lanzada contra Vladimir Putin. Ainsi sur le site, l'ancien candidat à l'investiture républicaine à la présidentielle de 1996 puis candidat indépendant en 2000, le très droitier Patrick J. Buchanan, retourne à l'expéditeur l'accusation de néosoviétisation fréquemment lancée contre Vladimir Poutine.
Plus de traductions en contexte: homme de droite nm....
Voir plus d'exemples de traduction Espagnol-Français en contexte pour “derechista
derechista nmf.
personne de droite

Commentaires additionnels:

Pour garantir la qualité des commentaires, nous vous prions de vous identifier. C’est simple et rapide :
Ou Inscription/connexion sur Reverso

Pour ajouter des entrées à votre liste de vocabulaire, vous devez rejoindre la communauté Reverso. C’est simple et rapide:
Consulter aussi:

derechista, derecha, derechos, derechazo


Publicité