Traduction desarraigado | Dictionnaire Espagnol-Français

Chercher aussi sur: Web Actualités Encyclopédie Images Context
desarraigado
déraciné adj./pp.
Cuando empieza a escuchar voces, estaba completamente desarraigado. Avant qu'il commence à entendre des voix, il était complètement déraciné.
La inestabilidad política y económica ha desarraigado a millones de personas de sus hogares. L'instabilité politique et économique a déraciné des millions de personnes de leurs foyers.
arraché pp.
Dos semanas antes el Ejército israelí había desarraigado 500 árboles adultos de la parcela, afirmando que el terreno era propiedad estatal. Quinze jours auparavant, l'armée israélienne avait arraché 500 arbres adultes de ce même terrain, qui était selon elle du domaine public.
El propietario de la tierra, de la aldea de Yatta, aseguró que los colonos habían desarraigado recientemente los olivos que él había plantado. Son propriétaire, originaire du village de Yatta, s'était plaint de ce que les colons avaient récemment arraché des oliviers qu'il avait plantés.
Voir plus d'exemples de traduction Espagnol-Français en contexte pour “desarraigado
Ajouter votre entrée dans le Dictionnaire Collaboratif .

Publicité